Песочная анимация, монтаж — Екатерина Шеффер. Режиссура, голос — Алексей Ермаков. Продюсер — Анастасия Руднева.
“Осел и бык, чтоб греть дыханьем,
К Нему склонили теплый нос“
(Т.Готье, перевод Гумилёва)
Из стихотворения Пастернака “Рождественская звезда“:
“Стояла зима.
Дул ветер из сте́пи.
И холодно было Младенцу в вертепе
На склоне холма.
Его согревало дыханье вола.
Домашние звери
Стояли в пещере,
Над яслями тёплая дымка плыла.
[...]
Ему заменяли овчинную шубу
Ослиные губы и ноздри вола“.
(1947)
Ещё в «Медитации» Псевдо-Бонавентуры “задолго до Пастернака встречается такой трогательный францисканский порыв, когда «бык и осел, преклонив колени, просунули морды в ясли и стали дуть из ноздрей, словно были разумными существами и понимали, что в зимнюю стужу Младенец, укрытый более чем скудно, нуждается в обогреве». Вот эти ослиные губы и ноздри вола появляются уже в XIII веке, и понятно, что это некая общая тема, которая, видимо, пришла из проповедей, и Псевдо-Бонавентура не был ее изобретателем. В частности, почти за столетие до Псевдо-Бонавентуры в расписном потолке в маленькой базилике в Циллисе, в немецкой Швейцарии, мы в одном из кессонов видим такую сокращенную схему, где животные обогревают Его своим дыханием“ ()
В Евангелии Псевдо-Матфея Иосиф приводит повитух и “они ждут у входа в пещеру, и, когда они приходят туда, Мария уже разрешилась от бремени, и они не могут войти из-за слишком яркого света. Этому слишком яркому свету тоже предстоит оставить в иконографии не менее яркий след“ (). Повитухи появляются в иконографии уже в середине 6 века.
Эпитет “Бессловесный“ подчёркивает сущностное отличие животного от человека. Так назвал их Дм.Ростовский, а Златоуст даже “бессмысленнейшими из бессловесных“. Но и Ангел выбрал пастухов, а не фарисеев
“Из Дороти Сэйерс“ (Кибиров)
Замычал в ночи бессловесный вол:
“Слышишь звон в долине, мой брат осёл,
Звон подков и ржанье коней?
Из волшебных стран, от края земли
К нам спешат волхвы, к нам скачут Цари
Поклониться Царю Царей!
Только раньше их всех я, медлительный вол,
Поклонюсь Лежащему в яслях!
Лопоухий в ночи возопил осёл:
Сколько ангелов в небе, о брат мой вол,
Озарило синюю тьму!
В этот радостный, в этот единственный раз
Там вся Сила Небесная собралась
Чтобы славу пропеть Ему!
Только раньше их всех я, упрямый осёл,
Воспою Лежащего в яслях!
Слава в вышних Богу! Иа-иа!
Слава, слава Нашему Мальчику!
()
8 views
129
20
1 month ago 01:59:26 1
“Экология души”. Юбилейный концерт н.а. России Александра Михайлова. Часть 1.