Ray Charles - What’d I Say

Рэй Чарльз Робинсон (1930 — 2004) — американский эстрадный певец (баритон) и пианист. Пел в различных стилях, особенно прославился как исполнитель в стилях соул и ритм-энд-блюз. В США считается одним из наиболее значительных «истинно американских» музыкантов послевоенного времени. Рэю Чарльзу принадлежат около 70 альбомов грамзаписи. Награждён 17 премиями «Грэмми», введён в залы славы рок-н-ролла, джаза, кантри и блюза. Семья Рэя была очень бедна — как он сам говорил: «Даже среди других чёрных мы были на нижней ступеньке лестницы, смотрели снизу вверх на остальных. Ниже нас — только земля». Семья Рэя переехала в маленький посёлок Гринвилл, Южная Флорида, когда ему было всего несколько месяцев. Отец не играл значительной роли в жизни Рэя, а через некоторое время после его рождения и вовсе бросил их семью, оставив Рэя и его младшего брата Джорджа на попечение матери Ареты и её свекрови — Мэри Джей Робинсон. Когда Рэю было 5 лет, его брат Джордж, который был на год младше, утонул в лохани, стоявшей на улице. Рэй пытался вытащить его, но не смог ничего сделать, так как брат был для него слишком тяжёл. Рэй, предположительно от перенесённого потрясения, постепенно начал слепнуть и в возрасте 7 лет ослеп полностью. Как утверждал сам Рэй, причина его слепоты так и осталась неизвестна, но есть данные о том, что это следствие глаукомы. «What’d I Say» — песня Рэя Чарльза, выпущенная им в качестве сингла в 1959 г. Композиция появилась вследствие импровизации музыканта на одном из выступлений в 1958 г., когда ему и его оркестру было необходимо заполнить оставшееся время до окончания концерта. Он утверждал, что никогда не показывал песни аудитории до того, как записать их, но эта была исключением. Чарльз никогда не говорил, где именно прошёл концерт, но Майк Эванс в своей книге Ray Charles: The Birth of Soul выяснил, что это был пенсильванский город Браунсвилль. Шоу проходило в «танцевальном ресторане» и такие мероприятия обычно длились около четырёх часов, с получасовым перерывом, и заканчивались около часа или двух часов утра. Чарльз и его оркестр полностью исполнили весь сет-лист своего выступления, но у них оставалось ещё 12 минут до завершения. Тогда музыкант сказал участникам the Raelettes: «Слушайте, я собираюсь немного поимпровизировать, а вы просто подыграйте мне». Начав играть на электро-пианино, Чарльз импровизировал в том ключе, который он посчитал подходящим на тот момент: сначала шли серии риффов, которые позже переходили в привычные фортепианные аккорды подкреплённые необычным ритмом (смешение латиноамериканского ритма и тумбао), исполненным на конгах и привычных ударных. Песня менялась, когда Чарльз начинал петь простые, импровизационные куплеты со словами «Эй, мама, не обращайся со мной плохо, Решайся и люби своего папочку всю ночь напролёт Прямо сейчас, Эй, эй, Сейчас». Чарльз использовал элементы госпела, которые были представлены в виде блюзового периода. Первые строчки песни появились под влиянием стиля буги-вуги, который Ахмет Эртеган приписывал Панитопу Смиту, который использовал тексты своих песен, как команды для танцоров, которые объясняли что им нужно делать на танцполе. В середине песни Чарльз решил, что the Raelettes должны повторять за ним его фразы и композиция перешла в форму «вопроса-ответа» между ним, the Raelettes и духовой секцией в оркестре, так как они вторили друг другу экстатичными криками и стонами и взрывными звуками труб. Реакция публики последовала незамедлительно. Чарльз почувствовал, как комната начала трястись и подпрыгивать из-за того, что люди стали танцевать. Многие зрители подходили к исполнителю после шоу и спрашивали, где они могут приобрести эту запись. Чарльз и его оркестр решили исполнить композицию ещё на нескольких концертах, и реакция везде была одинаковой. Тогда он позвонил Джерри Векслеру и сказал, что у него есть новый материал для записи и позже писал: «Я никогда не давал себе возможности нахваливать что-то заранее, но эта песня того заслуживала». «What’d I Say», соединившая в себе элементы различных жанров, с которыми музыкант экспериментировал со времени создания песни «I Got a Woman» в 1954 г., также стала родоначальницей нового поджанра ритм-н-блюза, названного впоследствии соулом. Влияние госпела и, вместе с тем, откровенный сексуальный подтекст композиции сделали её не только очень популярной, но вызвали споры среди белой и афроамериканской аудитории. «What’d I Say» стала первым синглом Чарльза, получившим золотой сертификат в США и относится к числу песен, оказавших наибольшее влияние на ритм-н-блюз и историю развития рок-н-ролла. Она была помещена на 10 место в списке «500 величайших песен всех времён» журнала Rolling Stone, а Библиотека Конгресса внесла её в Национальный реестр аудиозаписей США в 2002 г. Композиция также упоминается как одна из «500 песен, которые потрясли рок-н-ролл». #RayCharles #AhmetErtegun #MartinLutherKing #FrankSinatra #PaulMcCartney #EltonJohn #StevieWonder #VanMorrison #TomCruise #JamieFoxx