Вопросительные предложения: “What are you doing?“ переводится как “Что ты делаешь?“, “Чем занимаешься?“

Это видео из пошагового курса английского: 1200 часов, 1400 видео: “С нуля до продвинутого за год“ Начало курса тут: What Are You Doing? — Что ты делаешь? Фраза “What are you doing?“ — один из самых распространённых вопросов в английском языке, который используется, чтобы узнать, чем человек занимается в данный момент. Это базовый, но очень полезный вопрос, который часто применяется как в повседневной жизни, так и в деловом общении. 1. Значение фразы “What are you doing?“ “What are you doing?“ переводится как “Что ты делаешь?“, “Чем занимаешься?“ или “Чем ты сейчас занят?“. Этот вопрос задаётся, чтобы узнать о текущих действиях или планах человека. Пример 1: 🔹 Ты звонишь другу по телефону. Ты: Hey! What are you doing? Друг: Привет! Просто смотрю сериал. Пример 2: 🔹 Ты заходишь в комнату и видишь, что твой брат что-то мастерит. Ты: What are you doing? Брат: Чиню свою игрушечную машинку. 2. Когда использовать “What are you doing?“ Этот вопрос можно задавать в самых разных ситуациях: Чтобы узнать, чем человек занят в данный момент: Если вы хотите выяснить, что делает собеседник прямо сейчас. Чтобы проявить интерес к деятельности собеседника: Например, когда вы замечаете, что кто-то увлечён каким-то делом. Чтобы выяснить намерения или планы человека: Когда вы хотите узнать, что собеседник планирует делать в ближайшее время. Пример: 🔹 Ты видишь коллегу, который печатает что-то на компьютере. Ты: What are you doing? Коллега: Пишу отчёт для начальства. 3. Синонимы и похожие фразы Есть несколько фраз, которые можно использовать вместо “What are you doing?“: “What’s up?“ — Как дела? / Чем занят? “What are you up to?“ — Чем занимаешься? “What’s going on?“ — Что происходит? “What’s happening?“ — Что происходит? Пример: 🔹 Ты заходишь в комнату, где друг сидит за ноутбуком. Ты: What are you up to? Друг: Работаю над проектом. 4. Примеры диалогов с фразой “What are you doing?“ Диалог 1: Телефонный звонок 🔹 Ты звонишь другу, чтобы узнать, чем он занят. Ты: Hi! What are you doing? Друг: Привет! Только что закончил готовить ужин. Диалог 2: На работе 🔹 Ты замечаешь, что коллега что-то активно ищет в папках. Ты: What are you doing? Коллега: Ищу документы для завтрашнего собрания. Диалог 3: Дома 🔹 Ты видишь, что партнёр возится с каким-то устройством. Ты: What are you doing? Партнёр: Я пытаюсь починить пульт от телевизора. 5. Использование фразы в разных контекстах Фраза “What are you doing?“ может использоваться в самых разных ситуациях: В неформальной обстановке: Когда вы хотите узнать, чем занят друг или член семьи. Пример: Ты видишь, что твой брат копается в телефоне. — What are you doing? — Брат: Просто листаю соцсети. В деловой среде: Когда вы хотите узнать, над чем работает коллега. Пример: Ты подходишь к коллеге, которая что-то пишет. — What are you doing? — Коллега: Заполняю заявку на отпуск. В момент неожиданности: Когда видите кого-то за необычным занятием. Пример: Ты замечаешь, что твой друг пытается взобраться на дерево. — What are you doing? — Друг: Хочу достать футбольный мяч, который застрял на ветке. 6. Неформальные варианты и сокращения В разговорной речи вопрос часто упрощается до “What’re you doing?“ или даже “Whatcha doing?“, особенно в неформальной обстановке. Пример: 🔹 Ты заходишь в комнату, где подруга сидит за ноутбуком. Ты: Whatcha doing? Подруга: Смотрю видео на YouTube. 7. Полезные фразы для продолжения разговора После вопроса “What are you doing?“ можно задать дополнительные вопросы или проявить интерес к тому, чем человек занимается: “Can I help you with that?“ — Могу помочь тебе с этим? “Do you need any help?“ — Тебе нужна помощь? “That looks interesting! Can you show me?“ — Это выглядит интересно! Покажешь? “How’s it going?“ — Как идёт работа?