Песнь Льда и Пламени. Игра престолов - Глава 58 : Эддард

Эддард Старк заточён в темницу под Красным замком. Сидя в полной темноте, Нед вспоминает Турнир в Харренхолле и поступок его победителя Рейгера Таргариена. Вновь он слышит, как наяву, мольбы сестры Лианны. Ход его мыслей прерывается визитом Вариса, который тайно проникает в камеру под видом тюремщика и предлагает Неду вино. Варис не спешит назвать Неду цель своего визита, но даёт понять, что в его намерения не входит убивать узника или же устраивать побег из темницы. Мастер над шептунами сообщает Неду новости о его дочерях: Арья сбежала, а Санса в заложниках у Серсеи, но всё ещё обручена с королём. Паук также поведал как трогательно старшая дочь Эддарда публично умоляла Джоффри даровать её отцу милосердие. Эддард интересуется, допрашивали ли оруженосца Роберта о вине в связи с кончиной короля. Варис отвечает, что меха с любимым вином Роберта Баратеона Лансель получил непосредственно от Серсеи. И, кстати, королева боится как самого Неда, так и других своих врагов, включая братьев Роберта. Эддард также узнаёт, что Кейтилин упустила Беса, а Робб стал во главе северного войска и движется в Речные земли. Паук поведал Неду, что в ближайшем времени к нему пожалует Серсея, и если лорд Старк желает совета, то ему следует объявить себя изменником, а Джоффри признать истинным наследником. К тому же необходимо приказать Роббу сложить оружие и прекратить наступление. Королева получит мир и необходимую ей передышку, а в обмен сохранит Неду жизнь и позволит уйти в Чёрные Братья на Стену. Эддард заявляет, что скорее станет другом Чёрного Козла Квохора, чем примет подобное предложение, а смерть не страшит его. На что Паук замечает, что пожелание Серсеи лучше исполнить если не ради себя самого, то ради жизни дорогой дочери. А если Нед полагает, что юный возраст Сансы станет ей защитой, то пусть вспомнит печальную судьбу принцессы Рейнис.