GREENFIELDS (У ПЬЕХИ - ГОРОД ДЕТСТВА) - THE BROTHERS FOUR - ПЕРЕВОД ПЕСНИ
Авторы песни: Frank Miller, Terry Gilkyson, Richard Dehr.
Использовано видео c YouTube: The Brothers Four - Greenfields (Dutch TV).
Вижу картины вечной любви —
Солнце, в долинах реки текли,
Синее небо, на нем облака,
Двое влюбленных бежали тогда
Полем зеленым, не зная куда.
Высохли травы на поле на том,
Где мы с тобою гуляли вдвоем.
Ветер холодный сердца остудил,
Ты все забыла, и я позабыл.
Где же вы, где вы, зеленые поля?
Я не узнаю, зачем ты ушла.
На небе тучи, под ними только мгла.
Знаю одно лишь — все от меня ушло,
И я желаю вернуть твое тепло.
Тебя буду ждать я — и вернешься ты.
Тот день настанет — и сбудутся мечты.
Как стать счастливым? Мой ответ простой —
Ты будешь счастливым, когда в душе покой.
Где же вы, где вы, зеленые поля?
Перевод Андрея Иванова
1 view
1608
418
2 months ago 00:02:51 1
NEW 📀 Calendar Girl - Neil Sedaka {Stereo} 1960
2 months ago 00:48:29 1
Amb. Chas Freeman: Israel Committing Suicide by Invading Lebanon - UN, Russia, Ukraine & Iran
2 months ago 00:03:06 1
††† (Crosses) - Big Youth (feat. El-P) [Official Music Video]
РИМ: от республики до Цезаря / Пунические войны / Восстание Спартака / Уроки истории / МИНАЕВ
3 months ago 00:00:00 1
Greenfield и Пятерочка Сезон призов от Greenfield
3 months ago 00:43:38 1
Amb. Chas Freeman on Scott Ritter - Is Israel on the Brink of TOTAL Defeat?!
4 months ago 00:41:46 1
Amb. Chas Freeman: Assassination of Ismail Haniyeh - New Devastating Escalations
4 months ago 00:44:19 1
Amb. Chas Freeman: Globalized NATO is Done - Russia & China Warning USA - Israel Losing Big
4 months ago 01:00:35 2
Djs Vibe - The Uplifting Mix 07 (July 2024)
5 months ago 01:48:39 6
Обзор дома-лайнера 706 м2 в стиле минимализм с эксплуатируемой плоской кровлей в Гринфилде
5 months ago 01:40:06 1
Подготовка дома и участка к дачному сезону / Дашина дача 2024 #1
5 months ago 00:05:03 1
Гражданская оборона - город детства. Омск
5 months ago 00:44:51 1
Perry Robinson 4_Funk Dumpling (Album) 1962
5 months ago 00:06:26 1
Bad Wolves & The Cranberries - Zombie (DJ L33 Sibul Mix) (DJ Lee) DUET 2021 Updated viral video HQ
5 months ago 00:11:36 1
THE MOST INCREDIBLE TORNADO VIDEO EVER CAPTURED
5 months ago 01:06:39 1
Russia Braces as NATO’s Desperation Grows, China is Back after Centuries of Suffering | Chas Freeman
5 months ago 00:02:19 2
Распространенная стоматологическая проблема у некоторых пород собак - повернутые и скученные зубы / A common dental problem in some dog breeds - rotated and crowded teeth