DUKKHA - Karoshi (Official Music Video)

Karoshi - Out on July 1st, 2021, taken from our new album “Remanence“ now available on Bandcamp. ► “Remanence“ new album & merchandising : ► Listen Now : ► Follow us on : - Facebook : - Instagram : - Soundcloud : - Official WebSite : ► Recording : Vocals, Bass, Guitar : Convulsound Productions Studio Drums : By Convulsound Productions at Warmaudio ► Mix and Mastering : Thibault Bernard - Convulsound Productions ► Sound Design : William Edery ► Cello recorded by : Diana Nunez ► Violins recorded by : Elena Perrain Music video acting credits - Special thanks to : ► The Slave : Gabriel Meynet ► The Torturer : 秘密の ► The Vengeance : Coralie Angulo ► Violin performed by : Bruno Lopes ► Cello performed by : Fanny Claire ► BTS content : Clément Aubin ► Video Production - Editing - Directed by : Aurélien Mariat ► Director’s PA : Lena Pastor ► Artwork Sigil : Adrian Baxter ► Contact / Booking : contact@ ► Listen to Dukkha on your favorite platform : - Spotify : - Deezer : - Apple Music : ► Meaning : Karōshi (過労死, literally “death by overwork“) refers to the sudden death of executives or office workers by cardiac arrest, stroke, or suicide as a result of overwork, burnout, or too much associated stress. Karōshi has been recognized as an occupational and professionnal disease in Japan since the 1970s. ► Lyrics (Meanings and references available in the subtitles section) : We are tired, barely falling apart Bounded, sons of Ponos We are horrified, submitted, Unbearable simulacre For a time craving to find my Humility, was I mortal ? I try to solve One more lie Our treason Abhor the preachers of our times “Le renoncement et la résignation, voilà le mauvais rêve des esclaves modernes qui rampent à la surface de la terre. La révolte elle-même est devenue une image que l’on vend pour mieux en détruire le potentiel subversif, les esclaves ont l’illusion de choisir eux-mêmes le maitre qu’ils devront servir. Ils ne sont pas esclaves parce qu’il existe des maitres, mais ils existe des maitres parce qu’ils ont choisi de demeurer esclaves. Voilà le mauvais rêve des esclaves modernes“ Work, Seek the flames of the corrupted soul betraying the so-called mindful track Faking the twisted reality… REALITY ! Overcome avoiding the Karoshi Age of lies Tyrannical enclave Visceral angst, Hypocritical Benevolence Take back this day your daily bread Thy will be slained Decipher the shattered parchment The only fire bringing out the light on their ignominy Declining, now, we’ll run over The sclerosis of our mind Delusional Equilibrium