Следы на снегу (Англия, 1980) по книге Патриции Сент-Джон, советский дубляж
Аннет и Люсьен — школьники из горного селения в Альпах, повздорили. Свою обиду Люсьен решил выместить на маленьком братишке Аннет — Дэни. Люсьен растоптал собранные Дэни в горах цветы — подарок сестре, но испугался, что малыш пожалуется отцу. Чтобы мальчик молчал, Люсьен пригрозил ему, что сбросит его любимую кошечку в ущелье. Пустая угроза обернулась большой бедой.
В этом детском фильме, который смотрится на одном дыхании, затронуты очень глубокие темы — прощения и искупления вины. Как простить, если сердце полно ненависти? Сможет ли месть принести облегчение? Как жить с грузом вины, когда все тебя ненавидят? И что же может положить конец вражде?
Режиссер Майк Причард
Главные роли исполняют и дублируют:
Люсьен - Пол Дин - Саша Смажелюк
Аннет - Кэри Борн - Маша Боленко
Дэни - Тимоти Флитвуд - Алёна Казберова
Другие роли дублировали:
Нина Антонова, Владислав Пупков, Ольга Реус-Петренко, Татьяна Слободская, Александр Белина, Игорь Слободской, Леонид Яновский, Юрий Рутченко
Фильм дублирован на к/с Довженко