Эпизод 2. Мариуполь. Военные хроники мирного жителя (мова оригіналу)

- перша сторінка щоденника Наталі і шостий день повномасштабного вторгення росії в Україну. “Військові хроніки мирного жителя“ - анімаційний серіал, заснований на реальних подіях по щоденнику Наталі. Жінка, яка з сім’єю знаходилася три тижні в окупованому російськими загарбниками місті Маріуполь. В щоденнику Наталя описує життя і побут в окупації та щоденну боротьбу за себе і своїх рідних. Ми, команда ГО “Землячки“, спільно з талановитими українськими художниками, режисерами, аніматорами та музикантами, створили унікальний анімаційний серіал. Нашою метою є не лише поширення у всьому світі правдивої інформації про трагедію в Маріуполі, боротьба з російською пропагандою та поширення проблеми вимушених переселенців. Основною метою проєкту - є повернення українців додому. Всього анімаційний серіал складається з 23 серій середньою тривалістю в три-п’ять хвилин, зараз він озвучений мовою оригіналу та українською, у розробці озвучення англій