Перевод сложных предложений на английский с purpose clauses

Скриншоты здесь: Все о переводе: Все о структуре предложения здесь: О вопросах перевода на английский и с английского здесь: Помочь проекту можно здесь: patreon: монобанка: PayPal: christinaslovikovska@ Перевод сложного предложения с противопоставлением, придаточным предложением времени, aka time clause, и придаточным предложением цели, aka purpose clause. Причина, почему английское предложение строится иначе чем русское - в самой структуре английского предложения. Такой порядок слов называется иерархическим, т.е. жестко определенным степе
Back to Top