BIO & Olga Voskonian - Golden Hoop (English Subtitles) / БИО & Ольга Восконьян - Обруч Золотой

I’ve made another one. I’ve actually watched some Atomic Heart gameplay recently, and I’ve been rather impressed by it. I don’t expect nothing of modern games, and I didn’t expect twice so much of that one in particular, but somehow I think I’ve liked it. I’m still not trying it until it’s content complete though, so... maybe in 2026 or so. But I’ve checked the soundtrack and a lot of stuff in there was awesome. I’ve decided to make a video for one of the songs, and I’ve picked this one. Thing is, as you might now, it’s lyrics are created out of two Mandelstam poems. So it has lyrics from 1920. And the band which performed it actually started under the name Bioconstructor in 1986, give or take a year - classic local synth school. So this song kind of goes through the ages, and it is somewhat special in my eyes. I’ve picked the original mix rather than the one that has been used for the Atomic Heart, because that mix omits several lines, which means less lyrics for me to translate, and I did not want to make my job even smaller than it was. So yea, enjoy. Visuals - Arrest Of A Stone Buddha My pages: