Tri Yann - An Alarc’h (En concert 1993)

An Alarc’h (« Le cygne » en breton), est une chanson traditionnelle bretonne issue du Barzaz Breiz considérée comme un chant patriotique. « An Alarc’h » c’est le cygne qui, dans la chanson, assiste à la scène depuis le sommet de la tour du château d’Arvor. Elle raconte le retour d’exil triomphal du duc Jean IV (an aotroù Yann), pour reconquérir son duché. Celui-ci avait pourtant été chassé six ans auparavant par ses sujets. Cependant, l’indépendance du duché étant encore plus menacée sans lui qu’avec lui