#3 PRATA BÄTTRE SVENSKA! (partikelverb med prepositionen AV) الأفعال المُرَكَبَة phrasal verbs
Partikelverb av
Av = personer
Jag köpte mobilen av Sara.
Från = platser
Jag köpte mobilen från Elgiganten.
bita av – bita så att något går sönder
bite so that something breaks
أن يعض بحيث يقسم الشيء
Jag bet av min tand när jag åt en hård karamell.
bli av – bli verkligt, hända
becomes real, happen
أن يصير واقعياً , أن يحدث
Jag hoppas att resan blir av nästa år.
bli av med – förlora något
lose something
أن يخسر شيء
Jag blev av med min mobil förra veckan.
bryta av – göra att något blir i två delar
make something become in two parts
أن يعمل شيئاً ما جزئين
Jag bröt av en gren från trädet.
dra av – räkna bort något
count off something
أن يحسم شيء من الحساب
Det är rea på byxan. Rabatten dras av i kassan.
duka av – ta bort det som finns på bordet efter att man har ätit
remove what is on the table after eating
أن يزيل الأشياء الموجودة على الطاولة بعد الطعام
Kan ni duka av bordet när ni har ätit färdigt.
ge sig av – lämna en plats
leave a place
يُغادر
Han gav sig av utan att säga hej då.
gå av/stiga a
1 view
256
56
3 months ago 00:04:14 1
BRAINSTORM - MAYBE - 2002 HQ
3 months ago 00:04:08 6
BrainStorm - Гори, гори ясно
3 months ago 00:12:31 1
O melhor CHORO de todos os tempos [Curiosidades #11]
4 months ago 01:22:42 1
Svea Kanal Utrikes & Ekonomi 14: Slaktas dessa kor så startar WW3
4 months ago 00:06:39 1
ARTESANATOS PARA GANHAR DINHEIRO COM PINHAS. DECORAÇÃO FAÇA VOCÊ MESMO. DIY, LEMBRANCINHAS
5 months ago 00:07:29 1
OS PERIGOS DOS ALIMENTOS COM ESTROGÊNIO: O QUE VOCÊ PRECISA SABER - Dr. Rey
5 months ago 01:43:34 1
Choro Brasileiro _ 1906-1947 * Pixinguinha / Chiquinha Gonzaga / Orlando Silva / Araci de Almeida
5 months ago 00:47:36 2
🌍 CAMPOS DO JORDÃO VISTO DE CIMA #Deslumbrante🌻 CIDADE MAIS ALTA DO BRASIL
6 months ago 00:03:43 1
Ingar Ranheim - Halling Valdres
7 months ago 00:19:22 1
Instalando EmuELEC do ZERO em 2024: kit custo-benefício TVBox T95 Max+, cartão SD Samsung e controle
7 months ago 01:19:56 1
Quebra Nozes Amigurumi Passo a Passo - Sem Costuras - ( Parte 1/2 )
7 months ago 00:04:04 13
Belle Kaffer e Luan Pereira - Eu Queria Love Love - Caminhonete Prata (Clipe Oficial)
7 months ago 00:29:47 1
COMO FAZER PULSEIRA DE CRISTAIS-Pulseira Shambala/PASSO A PASSO PULSEIRA MACRAMÊ REGULÁVEL #bijuWS
7 months ago 00:26:24 1
João Gilberto Em Portugal (Ao Vivo, Coliseu dos Recreios, Lisboa, 1984)