Смотрите новый сериал «Сансара» по подписке в Okko.
Оформить подписку «Оптимум» на 60 дней за 1 рубль по промокоду «SANSARA»:
=================================
🍩 Поддержать рублем создание русского дубляжа «Стражей Галактики 3» с родными голосами:
=================================
➤ Моя телега с новостями кино и дубляжа! Подпишись, чтобы быть в курсе:
➤ Нужна озвучка проекта или поздравления известным голосом? Закажи ее у профи на
➤ Смотреть онлайн новые фильмы и сериалы в первоклассной озвучке только тут:
➤ Поддержать рублем выход новых серий и проектов в дубляже Red Head Sound:
➤ Оформи подписку VK Donut и получай кучу эксклюзивной информации из мира озвучки от самого крупного дубляжного сообщества в стране:
=================================
Для удобства:
0:00 | Вступление
1:28 | Хайлайты выпуска
2:16 | Что нас ждёт в выпуске
3:34 | Вступление
4:18 | Вопрос: “Что вам больше всего нравиться озвучивать? Кино, мультфильмы, аниме?“
5:43 | Озвучка: Брык из м/ф “Не бей копытом“
7:00 | Вопрос: “ Вы озвучиваете Флеша из одноимённого сериала на протяжении 9 лет. Расскажите каково то?“
8:50 | Вопрос: “ Как вы начали сотрудничать с LostFilm?“
10:30 | Вопрос: “Вы сами смотрите их озвучку?“
11:25 | Озвучка: Флэш из т/с “Флэш“(2014-2023)
11:53 | Озвучка: Иккинг из м/ф “Как приручить дракона“
13:00 | Вопрос: “Расскажите почему 3-ю часть “Как приручить дракона“ могли писать с другим кастом актёров?“
13:45 | Вопрос: “Дорог ли вам персонаж Иккинг?“
15:05 | Озвучка: Иккинг из м/ф “Как приручить дракона 3“
15:55 | Вопрос: “Уместен ли акцент в дубляже?“
17:24 | Озвучка: Иккинг из м/ф “Как приручить дракона 3“
18:31 | Вопрос: “Как при озвучке м/ф “ВАЛЛ-И“ вы смогли в одну фразу “ЕВА“ вложить много разных смыслов?“
20:13 | Вопрос: “Как вы считаете, должен ли артист дубляжа получать периодический платёж за франшизу за свои озвученные работы?“
20:58 | Озвучка: Тут-и-Там из м/с “С приветом по планетам“
21:52 | Вопрос: “Как думаете, скоро ли к нам вернутся мэйджоры(крупные компании, занимающиеся производством фильмов) и вернуться ли вообще?“
22:47 | Вопрос: “Есть ли в аниме “Тетради смерти“ то, за что его можно запретить?“
24:21 | Вопрос: “Чему учит аниме “Тетради смерти“?“
24:57 | Озвучка: L из аниме “Тетради смерти“
27:10 | Вопрос: “Имеет ли право быть такая практика, как “звёзды в озвучке“?“
28:50 | Озвучка: Король Джулиан из м/ф “Мадагаскар 2“
30:57 | Вопрос: “Почему сначала вы должны были озвучить Молнию Макквина, но в конечном варианте актёр другой?“
33:02 | Озвучка: Молния Макквин из м/с “Байки Мэтра“
33:30 | Озвучка: Денахи из м/с “Братец Медвежонок“
34:47 | Вопрос: “Можно ли услышать Краглина в вашей озвучке в “Стражи Галактики 3“?“
35:15 | Вопрос: “Если вам поступит предложение об озвучке Краглина в “Стражи Галактики 3“, то вы согласитесь?“
35:49 | Озвучка: Краглин из франшизы“Стражи Галактики“
36:24 | Эпилог
=================================
По рабочим вопросам: dmitriycherevatenko@
1 view
8982
3341
4 weeks ago 01:16:24 1
RADIO TAPOK о саундтреках к истории, концертах на Украине, поездках в Донбасс и Курск
4 weeks ago 00:10:43 1
ВИКТОРИЯ ЛИНЧЕНКО - СНЕГ | НУ-КА, ВСЕ ВМЕСТЕ! 4 СЕЗОН
4 weeks ago 00:02:11 1
В Грузии завершилось голосование: «Грузинская мечта» и оппозиция уже празднуют победу
4 weeks ago 00:00:00 1
Выборы 2024: Екатерина Котрикадзе и Марта Ардашелия о том, что будет ли революция в Грузии
4 weeks ago 00:00:45 1
Валерий Леонтьев поет в стиле трэш-метал
4 weeks ago 03:47:18 1
Толян и Сергей Симонов — От любви до ненависти один шаг (Документальный фильм)
4 weeks ago 00:04:08 2
Михаил Боярский и Анне Вески “Ах, этот вечер“ (1983)
4 weeks ago 00:13:18 1
Дочка, запомни! Больше ноги моей у тебя не будет! Забудь, что у тебя есть родители! Кричала мать...
4 weeks ago 00:00:00 1
DUCKSIDE! Утиные истории! Главное не крякнуть! PVE! Изучаем новую игру! #duckside #утиныестримы
4 weeks ago 00:57:22 1
Трио “Меридиан“. Сборник песен. Советская эстрада 1980-х
4 weeks ago 00:08:31 1
День открытых дверей в «Рокот Екатеринбург» | КРИК-ТВ
4 weeks ago 00:51:09 1
Рупор-Ньюс №24: Шольц отказывается поддерживать Зеленского, Германия переходит на сторону России?
4 weeks ago 00:03:44 1
Л. Долина, Н. Басков, Д. Билан, Ю. Караулова и Хор Академии И. Крутого — Ночь счастливых надежд