Одобрение. Часть 2

А сегодня у нас более разговорные и интересные варианты как высказать одобрение по-французски😉 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Ну, во-первых, любимое французами ♦️c’est nickel или еще можно сказать nickel chrome. В переводе это звучит, как: отлично! Супер! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Что это за странное выражение? И причем здесь никель с хромом?😄 На самом деле эти два металла в философии французов означают что-то безупречное, гладкое и сияющее. Так что если ваша задумка действительно безупречна, то ждите от француза реакцию Nickel! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Теперь перейдем к животным. Да-да, французы и с ними с радостью ассоциируют что-то очень хорошее. Например: ♦️c’est chouette - очень мило. Дословно, это сова. А сова, как мы знаем, очень миленькая птичка. ⠀⠀⠀
Back to Top