О Кришна! Своей флейтой Ты поёшь славу Картика деви Радхики, являющейся воплощением чистой любви!

Шри Уткалика Валлари СТИХ 11 О Кришна! Своей флейтой Ты поёшь славу Картика деви Радхики, являющейся воплощением чистой любви! О Радхе! Твой язык всегда наслаждается нектаром прославления имени Мукунды, восхищающего весь мир! Сердце и ум Шри Рупы плавает в очаровании сладости Шри Джугалы, и его тело плавится в могучем потоке нескончаемых сладких форм и качеств Шри Шри Радха Мадхавы. Сладость Джугалы можно познать лишь в сварупа веше (погружение в свое духовное отождествление). Это наиболее желаемое сокровище жизни садханы. Телесное сознание уводит душу, подобную мне, от лотосных стоп моего возлюбленного Божества и я не знаю свою сиддха сварупу. День и ночь я опьянен материальным миром. Незначительные живые существа постоянно подавлены иллюзорной потенцией Господа, однако, я хочу пробудить свою сварупа вешу и вот для этого нужна садхана бхаджан. Несомненно, милость сварупа шакти, внутренней потенции Господа, можно получить, если садхака слушает и воспевает велик