Раммштайн Ohne Dich (in Russian) - кавер на русском

Раммштайн Ohne Dich (in Russian) - кавер на русском Я всегда очень любил эту красивую балладу, но никак не осмеливался взяться за перевод. И когда неожиданно мой хороший друг рижский поэт Андрей Корсаров прислал свою великолепную построчную версию текста, на которую его вдохновил неофициальный клип, сделанный из фрагментов фильма “Сталинград“, то я понял - ВОТ ОНО. Немного изменив для большей мелодичности (с разрешения Андрея), записал свой вариант кавера-перевода, посвятив его Защитникам Сталинграда и их Подвигу. Советую также ознакомиться с самим переводом, вдохновившим меня, здесь: