БХАГАВАДГИТА. Перевод с санскрита академик Борис Смирнов. Аудиокнига
«Бхагавадгита» («Божественная песнь») — памятник древнеиндийской литературы на санскрите, часть «Махабхараты», состоит из 700 стихов. «Бхагавадгита» является одним из священных текстов индуизма, в котором представлена основная суть индуистской философии. Считается, что «Бхагавадгита» может служить практическим руководством как в духовной, так и в материальной сферах жизни. Часто «Бхагавадгиту» характеризуют как один из самых уважаемых и ценимых духовных и философских текстов не только традиции индуизма, но и религиозно-философской традиции всего мира.
Борис Леонидович Смирнов (1891–1967 гг.) — врач и санскритолог. Академик АН Туркменской ССР. Явился зачинателем нейрохирургии в Туркменистане, создал свою школу. Впервые в СССР произвел операцию по удалению протрузии межпозвоночного диска. Проявил исключительный героизм и верность профессиональному долгу во время Ашхабадского землетрясения (1948 г.), когда, сразу после того, как сам был извлечен вместе с семьей из-под развалин, организовал на центральной площади города пункт медицинской помощи пострадавшим, где были произведены под открытым небом сотни операций. Выйдя в 1956 г. на пенсию в связи с тяжелой болезнью, оставшиеся годы жизни посвятил переводу на русский язык с санскрита (который изучил самостоятельно) избранных текстов из древнеиндийского эпоса «Махабхарата». Переводы вызвали многочисленные положительные отзывы индологов в России и Индии, а также интерес у широкой публики.
Канал на Ютубе:
#yoga #йога #бхагавадгита #махабхарата #веды #этихасы #аум #ом
124 views
1133
313
4 days ago 00:48:30 19
(1) БХАГАВАД ГИТА - Предисловие - гл 1. ОТЧАЯНИЕ АРДЖУНЫ - Теософский перевод с санскрита 1912 года
5 days ago 00:57:18 1.1K
Опровержение Бхакти Викаши Свами от преданного ISKM | Часть 1
6 days ago 01:49:15 165
[4K] Вальмики дас - Бхагавад-гита, . Сотрудничество
6 days ago 00:09:08 104
Ядро индуизма
1 week ago 00:22:28 3
“Сознание и вещество“. Мистическая Бхагавад-Гита. 13-ая глава. Редкий перевод Свами Б.Р. Шридхар
1 week ago 00:03:12 1
21 июня Всемирный день Йоги. Yoga. (Bhagavad-Gita) mantra.
2 weeks ago 00:20:15 327
Перевод БхагавадГиты (пример пословного перевода одного стиха)
2 weeks ago 00:15:48 184
Мокшада экадаши: 11, 12 декабря 2024. Помощь предкам, освобождение от страданий, райская жизнь.
2 weeks ago 00:30:34 4.7K
Лекция 01. Что мы получим, если будем изучать Бхагавад-гиту.
3 weeks ago 02:30:26 1
ПУТЫ КАРМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ. Леонид Тугутов (Лакшми Нараяна дас). Лекция-семинар.
3 weeks ago 00:37:15 28
БГ*: Первый выход на радио после перерыва: Евтушенко, «Аэростат», «Губернатор», «Дань» -