Andrea Bocelli & Celine Dion - The Prayer [Official Live Video]
The Prayer (оригинал Celine Dion feat. Andrea Bocelli)
Молитва (перевод Алёна Сергеева)
I pray you’ll be our eyes, and watch us where we go
Я молюсь, чтобы Ты стал нашими глазами и наблюдал, куда мы идем,
And help us to be wise in times when we don’t know
И помог нам быть мудрыми, когда мы не знаем, что делать.
Let this be our prayer, when we lose our way
Пусть это будет нашей молитвой, когда мы собьёмся с пути.
Lead us to the place, guide us with your grace
Приведи нас в то место, направь нас милосердно
To a place where we’ll be safe
Туда, где мы будем в безопасности.
[Andrea:] La luce che tu hai
[Andrea:] Свет, которым ты обладаешь...
[Celine:] I pray we’ll find your light
[Celine:] Я молюсь, чтобы мы нашли Твой свет...
[Andrea:] Nel cuore resterá
[Andrea:] Он останется в сердце...
[Celine:] And hold it in our hearts
[Celine:] И удержали его в своём сердце...
[Andrea:] A ricordarci che
[Andrea:] Чтобы напоминать нам о том...
[Celine:] When stars go out each night,
[Celine:] Когда звезды появляются каждую
15 views
0
0
2 months ago 00:04:27 1
Helene Fischer, Andrea Bocelli - The Prayer (Live - Die Helene Fischer Show )
4 months ago 00:05:09 1
Sarah Brightman & Andrea Bocelli - Time to Say Goodbye (1997) [720p]
4 months ago 00:03:45 1
Hallelujah - Lucy Thomas - (Official Music Video)
4 months ago 00:05:58 5
Andrea Bocelli - Perfidia (Live From Portrofino / 2012)
4 months ago 00:07:14 1
Time To Say Goodbye (Live From Teatro Del Silenzio, Italy / 2007)
4 months ago 00:19:10 1
OPERA Blind Auditions that SHOCKED the Coaches on The Voice
4 months ago 00:05:34 1
Ed Sheeran - Perfect Symphony [with Andrea Bocelli] (Official Music Video)
4 months ago 00:04:41 1
Con Te Partirò / Time To Say Goodbye (Live From Piazza Dei Cavalieri, Italy / 1997)
4 months ago 00:04:53 1
Andrea Bocelli - Hallelujah
4 months ago 00:06:30 1
Andrea Bocelli, Céline Dion - The Prayer (Live at Central Park / 2011)
4 months ago 00:04:24 1
Andrea Bocelli ft Giorgia - Vivo Per Lei (Lyrics)
4 months ago 00:03:43 1
Andrea Bocelli and Luciano Pavarotti - A Marechiare
4 months ago 00:04:21 3
Andrea Bocelli - Brucia La Terra (Live)
4 months ago 00:03:58 1
Besame Mucho (Lyrics) English Translations | ❤ Andrea Bocelli
4 months ago 00:03:23 1
Не могу не любить тебя. Пока ты спал
4 months ago 00:03:51 1
Moon River (From “Breakfast At Tiffany’s“)
4 months ago 00:01:26 2
Sofia Carson says it was a dream to join Andrea Bocelli in the Tuscan hills for new concert film
4 months ago 00:14:07 1
Аида Гарифуллина и Андреа Бочелли С. Петербург | Andrea Bocelli and Aida Garifullina St. Petersburg
4 months ago 00:03:19 9
Andrea Bocelli, Jennifer Lopez - Quizas, Quizas, Quizas (Official Audio)
4 months ago 00:04:54 1
Canto Della Terra (Live From Teatro Del Silenzio, Italy / 2007)
4 months ago 00:04:14 1
Andrea Bocelli and HAUSER - Melodramma
4 months ago 00:03:10 1
Love in Portofino by Andrea Bocelli – Guitar improvisation mixed by Omid Afkhami
4 months ago 00:04:23 1
Andrea Bocelli - Besame Mucho (Live From Lake Las Vegas Resort, USA / 2006)
4 months ago 00:03:34 1
Andrea Bocelli, Matteo Bocelli, Virginia Bocelli - Happy Xmas (War Is Over)