(에이스) - 들린다면 (IF YOU HEARD) M/V

#에이스 #ACE THE SECOND MINI ALBUM (KST) [UNDER COVER] : BECAUSE I WANT YOU TO BE MINE, BE MINE • 들린다면 (IF YOU HEARD) Producer by GALLERY / Lyrics by GALLERY | / Composed by GALLERY / Arranged by GALLERY Guitar by 이예동 / Chorus Vocals 변시원 Mixed By 홍성준 / Mastered by 박정언 @허니버터 스튜디오 네 눈 앞에 내가 다시 나타나 노래할 때 When I stand by you and sing again 예전의 그 때 처럼 손을 뻗어 날 안아줘 reach out your hands and hug me like you used to before 늦어서 미안하다고 할 때, 돌아와서 고맙다고 해줘(소리 질러줘, 크게 소리 질러줘) When I say sorry for being late, thank me for coming back (Shout out for me. Shout out loud) 널 그리며 밤을 샜지 외롭게 spent lonely nights longing for you 이젠 내가 먼저 내 손 내밀래 Now I am going to reach out my hands to you Everyday, When I Feel 없어져 너가 없는 나는 Every day, When I Feel myself Fadeaway, me without you 아무 것도 아닌 거 처럼 느껴져 Yeah I Know But.. I feel like I’m nothing. Yeah, I know but… 우리가 아니면 영원히 모를 if We are not together we will never know 분에 넘치는 행복한 이 기분 this feeling of happiness 매일 매일이 Oh, 생일같이 신나는 걸 Every day Oh, I am so excited like it’s my birthday Everything and Everyday,날 일으켜주는 그 눈빛 Everything and Everyday, Your eyes make me go on 매일 월 화 수 목 금토일 변함없이 날 안아줘 Every day, Monday through Sunday, hold me still 한 없이 내가 작아지고 무너져도 If I ever struggle and stumble 다시 일어나 할 수 있다고 Okay, Okay Please tell me I can get back on my feet and try again 작은 위로의 말로 with your words of comfort 고마워서 난 I am grateful that 매일 숨 쉴 수 있다고 너로 인해 매 순간 I can breathe every day because of you 계속 꿈을 꿀 수 있다고 every moment I can keep dreaming 네가 있어서 Because of you 그래 네가 있어서 아름다운 날들에 살아 Because of you, I can live these beautiful days 들린다면 If you can hear me 그래 들린다면 Yes. If you can hear me 내 말이 들린다면 If you can hear what I say 크게 소리쳐줘 처음 그 때처럼 날 안아줘 Shout out loud and hug me like you did the first time 심장이 막 두근두근대 My heart is pounding 널 보기 100m 전인데 I am 100 meters away to see you 벌써 설레서 안되는 주체 I can’t control this feeling 시간이 갑자기 빨리가 Time flies all of sudden 모두 변한 대도 너는 내 편이 되어줄래? Would you still be by my side even if everyone turns away from me? 아무리 힘들고 지쳐도 널 보며 웃어줄게 No matter how exhausted I am, I will put up a smile for you Wait wait 너의 목소리가 내게 들려올 때 Wait. Wait. When I hear your voice 나도 모르게 미소를 지었네 I smile without knowing 초조했어 난 잃어버릴까 yeah I was afraid that I could lose you. Yeah Skip this step 천천히 지나가 Skip this step. Take it slowly. Yeah I know but 다 그냥 불안했어 막 Yeah I know but, I was all nervous 하지만 버틸게 들린다면 좀 더 지켜봐 줄래? I will bear everything if you can hear me will you wait and see? 외로웠었던 홀로보낸 지난 시간 The lonely past I spent alone, 더는 없어 이젠 이젠 There is no more again 혼자 걷는 꽃길보다 너와 걷는 골목길이 I’d rather take the alleyway with you than the flowery road by myself 고마워서 난 I am grateful that 매일 숨 쉴 수 있다고 너로 인해 매 순간 I can breathe every day because of you 계속 꿈을 꿀 수 있다고 every moment I can keep dreaming 네가 있어서 Because you are there for me 그래 네가 있어서 아름다운 날들에 살아 Because of you, I can live these beautiful days 들린다면 If you can hear me 네 눈 앞에 내가 다시 나타나 노래할 때(들린다면) When I stand by you and sing again(If you can hear me) 예전의 그 때 처럼 손을 뻗어 날 안아줘(들린다면) reach out your hands and hug me like you used to before(If you can hear me) 늦어서 미안하다고 할 때, 돌아와서 고맙다고 해줘 (소리 질러줘, 크게 소리 질러줘) When I say sorry for being late, thank me for coming back (Shout out for me. Shout out loud) 고마워서 난 I am grateful that 매일 숨 쉴 수 있다고 너로 인해 매 순간 I can breathe every day because of you