Что не так перевел Кураж-Бамбей в Теории Большого Взрыва
Бесплатные мероприятия по дизайну:
Юмор переводить очень сложно и сегодня мы разберем десяток особенно сложных шуток из Теории Большого Взрыва и то как их перевели в студии Кураж-Бамбей
Оформить спонсорство можно на Бусти:
2 views
4627
1727
12 hours ago 00:54:49 1
Что ждет Россию после войны? Рассказываем на примере Германии после нацизма | Фильм «Важных историй»
12 hours ago 00:30:44 1
Как Мы жили в СССР: Почему многие люди вспоминают времена СССР, как счастливые?
12 hours ago 00:09:51 1
«Скорая помощь» 1949 г. Союзмультфильм [ запрещенный мультик ]
12 hours ago 01:50:15 4
Алексей Семихатов - Мы не знаем, что такое пространство
14 hours ago 00:47:31 1
ПОПРОБУЙ ОТЛИЧИТЬ НЕЙРОПЕСНИ ОТ НАСТОЯЩИХ вместе с @kovalenkotrun
19 hours ago 05:41:47 1
12 июня: День независимости или колонизации? Запись онлайн марафона
21 hour ago 00:35:50 1
ЧТО НАС ЖДЕТ 21 ИЮНЯ В ДЕНЬ ЛЕТНЕГО СОЛНЦЕСТОЯНИЯ / Предсказание Тэрссы
1 day ago 00:04:00 1
Благослови душа моя Господа - Псалом 102 - Христианская песня - СОВРЕМЕННАЯ ХРИСТИАНСКАЯ МУЗЫКА 2025
1 day ago 00:14:31 1
Скандал! Депутат сказал правду о кризисе в экономике. Что было дальше?
1 day ago 00:14:25 1
ГРОМКИЙ скандал! Затулин против ДЕПОРТАЦИИ мигрантов. Бастрыкин готовит ОТВЕТНЫЙ удар...
1 day ago 00:03:19 2
Слава Имени Твоему | Христианская песня
1 day ago 00:05:34 2
Слушать очень красивую музыку! Релакс. Безмолвие
1 day ago 00:24:25 1
ПОЛИЦЕЙСКИЙ, примите ВОЛЕИЗЪЯВЛЕНИЕ о вашем ПРЕСТУПЛЕНИИ!
1 day ago 00:35:46 1
Мигранты: дешевая рабочая сила или угроза? | Щелчок по носу…
1 day ago 00:04:02 1
--НЕБЕСНЫЙ СЛЕД--ХРИСТИАНСКИЕ НОВОЕ РИТМОМ БЛАГОДАТИ 2025
1 day ago 00:04:09 1
--ОН НЕ ПОКИНЕТ--НОВАЯ ХРИСТИАНСКАЯ ПЕСНЯ 2025
1 day ago 00:02:36 1
Z-exit + Я “Mocковская Румба“ (текст В.ЦОЙ)
2 days ago 00:59:06 1
Видящий предупреждает: ЭТИ события повергнут всех в шок! Готовьтесь СРОЧНО!
2 days ago 00:02:12 1
Ураган «Эрик» обрушился на побережье Америки скоростью ветра 230 км/ч
2 days ago 01:23:00 1
ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ СУЩЕСТВУЕТ? Судмедэксперт об алкоголе, курении и зависимостях. Алексей Решетун
2 days ago 04:40:18 1
Сатирические комедии Григория Горина
2 days ago 00:10:22 1
В РОССИИ ДАЖЕ КРЕМЛЬ КРАДЕНЫЙ (У КОГО МОСКВА УКРАЛА ГЛАВНЫЙ СИМВОЛ?)
2 days ago 00:15:02 1
Проболтались! Вот что готовят элитки Мира и РФ! Голод, Болезни, Войны
2 days ago 00:42:14 1
НАМ ОБЕЩАЛИ НАТО И ЕВРОСОЮЗ ❗ ПОЧЕМУ НАС НЕ БЕРУТ В ЕВРОПУ ❓