м/ф «Смех и горе у Бела моря», СССР, 1988 г.

«Смех и горе у Бела моря» — сборник мультипликационных фильмов 1988 года, смонтированный режиссёром Леонидом Носыревым из ряда своих короткометражных мультфильмов, выпускавшихся по отдельности с 1977 года: «Не любо — не слушай», «Волшебное кольцо», «Архангельские новеллы» и «Поморская быль». Все мультфильмы-новеллы объединены одним персонажем — рассказчиком дедом Сеней, которого озвучивает Евгений Леонов. Роли озвучивали: Юрий Волынцев — Иван / старик-слушатель Борис Новиков — мужик Мария Виноградова — мать Ивана / кошка Маша Клара Румянова — собака Жужа Анатолий Баранцев — царь / муж Перепилихи Кира Смирнова — царица Маремьяна / Перепилиха Татьяна Васильева — царевна Ульянка Анна Каменкова — змея Скарапея Семён Самодур — слушатель / медведь / исполнение частушки