Кружка пива (Венгрия, 1955) Ева Рутткаи, дубляж, советская прокатная копия
О современной молодёжи, о её стремлении к настоящей любви и преданности, о столкновении хорошей, честной девушки с пошлостью, с бездумным, легкомысленным отношением к жизни.
Картина погружает в действительность 50-х годов и раскрывает сложный процесс душевного взросления девушки из рабочей среды.
Полный тонких нюансов и психологических деталей, зафиксировавший формы жизни, обычаи и настроения эпохи, фильм вызвал большой резонанс, потому что впервые в венгерском кино, усваивавшем в ту пору уроки итальянского неореализма, были показаны с такой жизненной достоверностью реальный быт и будничные проблемы обыкновенных людей.
Режиссер Феликс Мариашши
Роли исполняют и дублируют:
Юли Чери - Ева Рутткаи - Евгения Тэн
Марци - Тибор Бичкеи - Михаил Державин
Юхас - Элемер Таршой - Константин Тыртов
Эмми - Каталин Берек - Александра Харитонова
Мать Юли - Эльма Булла - Ада Войцик
Эчи, брат Марци - Кальман Колетар - Сева Абдулов
Гизуш - Ева Шуберт - Галина Фролова
Официант - Шандор Пети - Константин Насонов
Лала - Йожеф Хорват - Чеслав Сушкевич
Бордаш - Йожеф Кауцкий - Владимир Трошин
Татар - Йожеф Петрик - В. Егоров
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1956 году
Режиссер дубляжа Анастасия Лирова
6,312 views
91
9
4 weeks ago 01:05:22 1
Если хочешь добиться успеха, делай эти 3 вещи/Люди с высоким IQ менее склонны к изменам/ А.Казанцева
4 weeks ago 00:02:47 1
Наперегонки за пивом: в Германии стартовал Октоберфест-2024
4 weeks ago 00:18:18 1
Разоблачаем мифы о русском пьянстве🍺 Ещё 150 лет назад Россия была трезвой
1 month ago 00:01:00 1
Последняя кружка пива | Deep Rock Galactic
1 month ago 00:04:46 1
“Помнишь СССР...“ Душевная и ностальгическая песня
1 month ago 00:08:41 1
Obzor TiVi: Oktoberfest изнутри. Без слов, но с субтитрами.
1 month ago 00:00:06 1
Анекдот про модель
1 month ago 01:15:01 1
Алмазный меч, деревянный меч 15 глава
1 month ago 00:03:32 1
Сакура, катана, сакэ - Евгений Маргулис 🎸 аккорды кавер табы на гитаре
1 month ago 00:42:44 2
Назад мы не вернёмся! Как живут наши в Ирландии // Пиво за рулём, деньги и русская Ирландия
2 months ago 02:14:06 1
ТУДЫ-СЮДЫ НА СЕРВЕРЕ - FeNIX-PvE-Live...#dayz
2 months ago 00:10:53 1
УЗБЕКИ ПРОТИВ ТУРКОВ МЕСХЕТИНЦЕВ: Ферганская резня 1989 год. Узбекистан. СССР. Турки. Узбеки
2 months ago 02:09:31 3
Маленькая Корея напротив Манхэттена: Форт-Ли, Нью-Джерси
2 months ago 00:35:31 7
Роберт Шекли - Мятеж шлюпки
2 months ago 00:01:45 1
“На рыбалке“ - Андрей Миронов
2 months ago 02:27:23 1
№4 Славянский фолк-метал, фолк-рок, фолк / Slavic folk metal, folk rock, folk
2 months ago 00:00:21 5
Кто из нас перед обедом не любит выпить кружку вкусного московского пива?
2 months ago 00:11:14 1
Мотор-Роллер - Песня про советское детство
2 months ago 00:00:51 1
Когда решил сэкономить на доставке. Пицца на хлебе!) смотреть со звуком
2 months ago 00:04:47 1
“Помнишь СССР...“ (Андрей Куряев)
2 months ago 00:21:13 1
Какое пиво из какого бокала пить? Как и когда появились стеклянные кружки для пива ?
2 months ago 00:04:49 2
НИКУДА ОТ ЖИГУЛЁВСКОГО НЕ СКРЫТЬСЯ Влад НЕЖНЫЙ
3 months ago 00:24:26 1
МАРШАЛЛОВЫ ОСТРОВА | Самая НЕЛЕПАЯ страна | Атолл МАДЖУРО | Атолл БИКИНИ