Киберпанк: Бегущие по краю//2 серия//Как мальчишка

Док устанавливает Дэвиду «Сандевистан», который наделяет его сверхчеловеческой силой, скоростью и рефлексами. Дэвид возвращается в школу и с помощью своих новых способностей мстит Кацуо посреди учебного дня, вследствие чего его исключают из академии. Отец Кацуо Танака, представитель корпорации «Арасака», обращает внимание на то, что Дэвид использует «Сандевистан», не испытывая побочных эффектов, благодаря чему видит в нём ценного подопытного для последнего проекта компании. Тем временем Дэвид бродит по городу и встречает молодую девушку-нетраннера по имени Люси, которая соглашается с ним сотрудничать. Ночью они обкрадывают пассажиров в метро, а позднее Дэвид теряет сознание из-за чрезмерного пользования «Сандевистаном». Люси приводит Дэвида к Доку, который советует ему принимать иммунодепрессанты и не использовать «Сандевистан» более двух—трёх раз в день, когда замечает у Дэвида выносливость по отношению к нему. Люси приглашает Дэвида к себе в квартиру и рассказывает о своей мечте переехать на Луну. Она показывает Дэвиду виртуальную проекцию поверхности Луны, но это оказывается засадой, и Дэвида ловит банда эджраннеров.