Freddie Mercury & Montserrat Caballé - How Can I Go On (Live at La Nit, 1988)

(written by Freddie Mercury and Mike Moran) (Перевод AdelinaM&Bonikid) КАК МНЕ ЖИТЬ? Как, море, лишенное всей его соли, Стою и я, низложенный с трона, Совсем беззащитный, истекающей кровью. И все же, когда перст судьбы непреклонен, Найдется ли тот, кто в меня будет верить, Поддержит и внемлет молитве? Как мне дальше жить? День за днём? Кто придаст мне силы? Во всем? Где мне укрыться? Где найти дом? В этом огромном мире печали? Разве забыть мне Те мечты о прекрасном, что мы разделяли, Что потерялись, нигде не найти? Как же мне жить? Порою я дрожу во тьме… Я не могу - мне страшно средь людей… Пытаюсь бежать от толпы… Кто-нибудь даст мне покой? Господи…Поддержи! Как мне дальше жить? День за днём? Кто придаст мне силы? Во всем? Где мне укрыться? Где найти дом? В этом огромном мире печали? Разве забыть мне Мечты о прекрасном, что мы разделяли, Что потерялись, нигде не найти? Как мне жить?