Дракула. История Любви / Клуб романтики / Трейлер (Dracula. Love story / Romance club / Trailer)
Люблю эту историю, отчасти, потому что обожаю Турцию и историю Османской империи, отчасти потому что она похожа на сказку)
Сейчас после монтажа и просмотра огромного количества видео с видами... Занесла Румынию в список стран обязательных для посещения... Раньше я думала, что надо бы там побывать. А сейчас я просто уверена, что хочу увидеть эту страну своими глазами.
Ниже ссылки на видео с видами Румынии, откуда взяла несколько кадров для трейлера:
1)
2)
Также в ролике использована строчка из стихотворения Михая Эминеску «Влюбленный тайно...»:
В субтитрах к стихотворению использован этот перевод:
Перевод на английский:
А вообще, мне очень нравится вот это исполнение, где читает девушка:
Остальные кадры взяты из сериалов «Алиенист», «Эзель», «Великолепный век», «Первородные», «Открытие ведьм», «Медичи» а также из фильмов «Дракула» (2014), «Портрет девушки в огне», «Послание от Кинга», «Бархатная бензопила», «Злоумышленник 2», «Соломон Кейн», «Завоевание 1453».
► Фэндом: Дракула. История Любви / Клуб романтики
► Музыка: Chris Avantgarde, Red Rosamond — Inside
#клубромантики #дракулаисториялюбви
***
I love this story, partly because I adore Turkey and the history of the Ottoman Empire, partly because it looks like a fairytale)
Now, after editing and watching a huge number of videos with views... I put Romania on the list of must-visit countries... I used to think that I should probably go there. And now I’m just sure that I want to see this country with my own eyes.
Below are links to videos with views of Romania, from where I took a few frames for the trailer:
1)
2)
Also in video was used a line from the poem by Mihai Eminescu «Loving in secret»:
This translation was used in the subtitles for the poem:
English translation:
In general, I really like this performance, where the girl reads:
The frames were taken from the series «The Alienist», «Ezel», «The Magnificent Century», «The Originals», «A Discovery of Witches», «Medici» and also from the films «Dracula Untold» (2014), «Portrait of a Lady on Fire», «Message from the King», «Velvet Buzzsaw», «Bereavement», «Solomon Kane», «The Conquest 1453».
► Fandom: Dracula. Love story/ Romance club
► Music: Chris Avantgarde, Red Rosamond — Inside
1 view
194
63
4 weeks ago 02:17:34 1
Великобритания: путешествие по самым удивительным местам страны | Документальный фильм Би-би-си
1 month ago 00:00:33 1
ЧИНГИЗИДЫ, ДРАКУЛА И ГЕНЕТИКА#дракула#zagadkiistorii #загадкиистории
1 month ago 00:35:34 1
Человек, который смеется (1928) — шедевр голливудского немого кино [Обзор фильма]
1 month ago 00:02:51 5
Варя Стрижак. Песня Охотницы На Вампиров
1 month ago 00:44:23 1
СН читать НЕ ПЕРЕСТАНУТ) ради АЧИВОК ПЕРЕЗАПУСКАЕМ ВСЕ! ПВ продолжат? | НОВОСТИ Клуба Романтики
1 month ago 00:35:29 1
Она УБИЛА 650 девушек. Эржебет Батори [История с Artifex]
1 month ago 00:44:19 1
Подробное прохождение Castlevania: Lords of Shadow [18] ◆ Последняя битва ◆ Все секреты
1 month ago 00:16:24 1
Дракула. Страшная История про психопата
1 month ago 00:15:43 1
Влад Дракула или история поверженного Дракона.
1 month ago 00:14:02 1
“ВАМПИРЫ“. ИСТОРИЯ Самой ЮНОЙ и ЖЕСТОКОЙ БАНДЫ в СССР
1 month ago 00:11:18 1
🕷НАШЛИ НАСТОЯЩЕГО ВАМПИРА🕷 (2/3) сериал Sims4
1 month ago 00:33:00 1
Легенды древнего Пскова
1 month ago 01:23:33 1
Юрий Стоянов | Как стал вампиром. Роль в Брат 2 и Приколы Городка. МУЗLOFT #56
1 month ago 00:00:00 1
Evil West! #2 На ПК! Вестерн! Слешер! Вампиры против ковбоев! #evilwest #вестерн #слешер
1 month ago 00:03:37 1
Fun Mode — Плачу и дрочу (Кельтас и Джайна)
1 month ago 00:47:36 1
Тайны Чапман — Здесь воруют тени ()
1 month ago 01:56:11 1
Последние дни Византии (Пашков, Комнатный Рыцарь, Соколов) / подкаст “Минутной Истории“
1 month ago 02:27:18 1
Новый и старый «Дом у дороги», «Летучий корабль», вампиры против Ку-клукс-клана
1 month ago 00:30:27 1
ГРАФ ДРАКУЛА | Что ты должен знать о кровавом вампире? [История с Artifex]
1 month ago 00:40:34 1
Мама против Мачехи вампира! Моя мачеха меня ненавидит!
1 month ago 00:01:56 1
Обэме в Сумерках против вампиров
1 month ago 00:34:06 1
Эволюция хоррора — энциклопедия жанра от рождения до современности
1 month ago 00:13:02 1
Солнце их убивает. Кто такие люди-вампиры. Люди мутанты