Music comes from within / THE MAN WHO WASN’T THERE/ Человек, которого не было

CARCANOGUES ...Mm. ED Well? How’d she do? This elicits a Gallic frown of consideration. CARCANOGUES Ze girl?... She seems like a very nice girl. She *plays*, monsieur, like a very nice girl. Ztinks. Very nice girl. However, ztinks. ED I don’t understand. CARCANOGUES Is not so hard to understand. Her playing, very polite. ED Did she make mistakes? Another gallic moue: CARCANOGUES