Все ляпы русского дубляжа мультфильма “Девять“ [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]
Одежда с принтами:
Промокод: hima91
Моя группа ВК:
Страница ВК:
В этом видео мы поговорим про мультфильм “Девять“. У меня выходило видео под названием “В чём смысл мультфильма “Девять“? И весь смысл, который я описывал в том видео, целиком и полностью касается лишь русской версии. Ведь в английской все эти смыслы, намеки и аллюзии просто отсутствуют напрочь.
Ещё, я часто замечал, что как таковых диалогов в мультфильме почти нет
6 views
459
120
8 months ago 00:02:45 1
Джон Коннор VS T-600 \ Терминатор: Да придёт спаситель Terminator Salvation
8 months ago 00:32:23 1
ВСЕ ГРЕХИ И ЛЯПЫ игры “Half-Life 2“ ► ИгроГрехи Халф Лайф | Реакция
8 months ago 00:17:55 1
АНТИГРЕХ на MASTER PLAY в Assassin’s Creed Revelation | ВСЕ ГРЕХИ И ЛЯПЫ игры Assassin’s Creed RV |
8 months ago 00:16:02 1
АНТИГРЕХ на MASTER PLAY в Assassin’s Creed Brotherhood | ВСЕ ГРЕХИ И ЛЯПЫ игры Assassin’s Creed BH |
8 months ago 00:17:56 1
АНТИГРЕХ на MASTER PLAY в Assassin’s Creed 2 | “ВСЕ ГРЕХИ И ЛЯПЫ игры “Assassin’s Creed 2“ | “Грехи“
8 months ago 00:18:19 1
АНТИГРЕХ на MASTER PLAY в Assassin’s Creed | “ВСЕ ГРЕХИ И ЛЯПЫ игры “Assassin’s Creed“ | “ИгроГрехи“
8 months ago 00:12:51 1
АНТИГРЕХ на MASTER PLAY в Assassin’s Creed 3 | “ВСЕ ГРЕХИ И ЛЯПЫ игры “Assassin’s Creed 3“ | “Грехи“
8 months ago 00:20:32 1
Вся правда про перегоны яхт.
8 months ago 00:41:08 89
ВСЕ ГРЕХИ И ЛЯПЫ игры “God of War: Ragnarok“ | ИгроГрехи
8 months ago 00:00:56 1
ВСЕ КЧАУ МАКВИНА ТАЧКИ 1//КЧАУ
8 months ago 00:01:56 1
Смерть Густаво Фринга, но с бюджетом в пачку сухариков
8 months ago 00:03:35 1
Мы не убийцы, но вас убьём. Вы упустили свой последний шанс \ Мстители: Война бесконечности
8 months ago 00:14:36 1
ПРИЧИНЫ ВОЙНЫ: русские против украинцев или украинцы против русских? | #ВзглядПанченко
8 months ago 00:36:42 8
Назад в будущее - разбор временных ляпов
8 months ago 00:00:00 1
ИГРА СЕРИАЛ ОДНИ ИЗ НАС / РЕМЕЙК THE LAST OF US ЧАСТЬ l / PS5
8 months ago 02:05:21 1
Проверить Ложь Историков на своей шкуре
8 months ago 00:10:16 1
Полные Идиоты На Работе
8 months ago 00:00:59 1
Ляпы Путина: Крым никогда не будет “бЕндеровским“
8 months ago 00:04:19 1
ИТОГИ ЕВРО 2024 - кто забил самый красивый гол, звёзды провалившие турнир, все самые важные моменты