Топаз (Topaz, 1969 год) расширенная версия с русской озвучкой

#ФильмХичкокШпион #Посмотреть #Топаз У фильма «Топаз» есть две версии, которые различаются по хронометражу: 2 часа 30 сек. и 2 часа 22 мин. Я уже писал о том, что * (Альфред Хичкок, как и большинство кинокритиков, был недоволен тем, что получилось в результате съемок и монтажа фильма «Топаз»). Возможно одна из причин — финальные сцены. Мастер планировал их не так, как увидели зрители на премьере в 1969 году. Первым вариантом финала была дуэль между Андре (Стэффорд) и Жаком Гранвилем (Пикколи). Увы, на тест-просмотрах молодые зрители осмеяли сцену. Зрительскую реакцию он, тем не менее, запомнил, и утверждал, что молодые американцы слишком материалистичны и циничны, чтобы понять рыцарский дух поединка. Выше их понимания было допустить, что предатель родины соглашался на дуэль, в которой позволял убить себя. Второй вариант финала происходит в парижском аэропорту. Андре и его жена улетают в Америку и видят, как Жак Гранвиль садится в самолет, летящий в СССР. Он приветствует их. Деверо объясняет своей жене, почему он позволил Гранвилю уехать. В последней сцене видно, как кто-то бросает газету на скамейку. Камера показывает заголовок, а затем перемещается к Парижской триумфальной арке, той самой, что изображена на начальных кадрах. Но и такой финал не устроил продюсера — нельзя позволять советскому шпиону избежать наказания. И Хичкок вынужден был закончить фильм самоубийством Гранвиля где-то за кадром. Возможно другая причина недовольства Хичкока: не все снятые им сцены попали в финальную версию «Топаза». Эти сцены считались утерянными в течение многих лет, пока режиссер Ричард Франклин не обнаружил, что они годами лежали в банке в гараже Хичкока и были подарены его дочерью Академии кинематографических искусств и наук после смерти ее отца. Вот так появилась расширенная версия фильма длиной 2 часа 22 минуты. На 20 минут продолжительнее той, что показывали в кинотеатрах. В этой версии, кроме второй версии финала, есть еще несколько «вырезанных» затем сцен в самом фильме. Так что вопреки популярному мнению, базовая и расширенная версии различаются не только финалом. 1-й «шпионский» фильм Альфреда Хичкока — * («Человек, который слишком много знал» (The Man Who Knew Too Much) 1934)) обзор фильм 2-й шпионский» фильм Альфреда Хичкока — * («39 ступеней» (The 39 Steps) 1935)) обзор фильм 3-й «шпионский» фильм Альфреда Хичкока — * («Секретный агент» (Secret Agent) 1936 год) — «пробная» версия фильмов о Джейме Бонде — обзор фильм 4-й «шпионский» фильм Альфреда Хичкока — * («Саботаж») — Хичкок взрывает Лондон — обзор фильм 5-й «шпионский» фильм Альфреда Хичкока — * («Леди исчезает» (1938 год)) — шпионский комедийный триллер — фильм обзор 6-й «шпионский» фильм Альфреда Хичкока — * («Иностранный корреспондент» (“Foreign Correspondent“ (1943 год)) 7-й «шпионский» фильм Альфреда Хичкока — * «Диверсант» (“Saboteur“ (1942 год)) — приключения контрразведчика-любителя под руководством Альфреда Хичкока — фильм обзор 8-й «шпионский» фильм Альфреда Хичкока — * «Дурная слава» (“Notorious“ (1946 год)) — двое американских шпионов пытаются отобрать у нацистов урановую руду в Бразилии — фильм обзор 9-й «шпионский» фильм Альфреда Хичкока — * («Человек, который слишком много знал» (The Man Who Knew Too Much) 1934)) — одноименный ремейк первого «шпионского» проекта — обзор фильм 10-й «шпионский» фильм Альфреда Хичкока — * «К северу через северо-запад» (“North by Northwest“ (1956 год) 11-й «шпионский» фильм Альфреда Хичкока — * «Разорванный занавес» (“Torn Curtain“ (1966 год)) — неудачная пародия шпионских похождений — фильм обзор * (Плейлист ««Шпионские» фильмы Альфреда Хичкока»)