Medieval Byzantine Chant from St. Catherine Monastery at Mount Sinai
Title: “Χαίροις ἡ τὸ σῶμα πολυπλόκοις βασάνοις“ (Sticheron Idiomelon “Hail you, that surrendered your body“)
Composer: Manuel Chrysaphes the Lambadarios
Service: The Vespers of Saint Catherine
Performers: Cappella Romana & Alexander Lingas
Album: “Mt. Sinai: Frontier of Byzantium (Voices of Byzantium: Medieval Byzantine Chant from Mt. Sinai)“
~
Greek:
Χαίροις ἡ τὸ σῶμα πολυπλόκοις βασάνοις
ἐκδοῦσα, δι’ ἀγάπην τοῦ Ποιητοῦ σου, καὶ
μὴ καταβληθεῖσα, ὡς ἄκμων ἀνάλωτος,
Χαίροις ἡ ταῖς ἄνω μοναῖς, ἀντάξια τῶν
πόνων εἰσοικισθεῖσα, καὶ δόξης αἰωνίου
κατατρυφήσασα, ἧς ἐφιέμενοι οἱ ὑμνῳδοί
σου, τῆς ἐλπίδος μὴ ἐκπέσοιμεν.
English:
Hail, you that surrendered your body to
countless torments through love of your
Maker, and like an unassailable anvil you
were not cast down. Hail, you that dwell
in the dwelling places on high, worthy of
your pains, and enjoy eternal glory. Would
that we who, and who long for it, sing your
praise, might not fail in our hope.
7 views
1145
404
2 months ago 00:09:08 4
Agni Parthene (Romanian/Arabic/Greek) - Ribale Wehbé , Arch. Mihail Buca and Tronos Choir [Live]
2 months ago 01:09:22 1
Chant Orthodoxe Russe - Monastère Valaam - Album entier
2 months ago 00:01:17 3
Stronghold: Crusader, but the crusaders pay for the Fourth Crusade
2 months ago 00:07:11 1
Belisarius - Epic Byzantine Music
2 months ago 01:15:36 1
Treasures from Byzantine Music Manuscripts, 15th - 19th centuries - Constantinople & En Chordais