Раман Аксясь - Мария Стуклова. Мокшанская народная песня.Raman Aksya-Maria Stuklova Moksha folk song
Мокшанская народная песня в современной обработке.
РАМАН АКСЯСЬ
Сюре кштирди…
Сюре кштирди, али, Раман Аксясь,
Эх, шуваняста.
Шуваняста...
Котфкя кодай, али, Раман Аксясь,
Эх, кагод лаца.
Кагод лаца...
Сёрмат тии, али, Раман Аксясь,
Эх, карта лаца.
Карта лаца...
Станнянц петсы, али, Раман Аксясь,
Эх, келу лаца.
Келу лаца,
Карксканц соты, али, Раман Аксясь,
Эх, лента лаца,
Лента лаца...
Прянянц соты, али, Раман Аксясь,
Эх, шарня лаца.
Шарня лаца...
Ульцяв лиси, али, Раман Аксясь,
Эх, цёфкскя лаца.
Цёфкскя лаца,
Мора морай, али, Раман Аксясь,
Эх, тяште лаца...
Перевод:
Нитку прядет, ай да Романова Аксинья,
Эх, тонко, тонко,
Тонко, тонко…
Холстик ткет, ай да Романова Аксинья,
Эх, как бумагу,
Как бумагу…
Вышивает, ай да Романова Аксинья,
Эх, словно картинками.
Словно картинками…
Стан свой отточит, ай да Романова Аксинья,
Эх, как березонька,
Как березонька…
Поясок свой подпояшет, ай да Романова Аксинья,
Эх, словно ленту,
Словно ленту…
Голову повяжет, ай да Романова Аксинья,
Эх, обручочком.
Выйдет на улицу, ай да Романова Аксинья,
Эх, как соловушка…
Как соловушка,
Песню запоет, ай да Романова Аксинья,
Словно звездочка.
#moksha #mokshafolksong #folksong #folkmusic #мокша
1 view
177
39
4 weeks ago 00:08:18 1
ПРЕДСТАВЬТЕ #1 [Дима Малиновский VS Макс Крапивин]
1 month ago 00:06:08 1
Дима Билан — «Острой бритвой» (Премьера клипа, 2023)
1 month ago 00:28:31 1
Dočkáme sa riešenia v STVR, najnižšia mzda a informovaný súhlas
1 month ago 00:06:16 1
ROMCHICK POSTOVALOV. ХАТИКО
1 month ago 00:00:35 1
ВИОЛЕТТА ПОДСТАВИЛА ДРУГА МАКСА ВАЩЕНКО (РОМАНА МАГАДАНА). ОНА ИМ МСТИТ - ЗА ЧТО!?