CACTI-Nederlands Dans Theater July 17 @Benaki Summer Festival 2013

17-7-2013 NDT (modern dance) NEDERLANDS DANS THEATER (NDT) is considered to be one of the most renowned and innovative modern dance companies in the world. We are proud that as part of the BENAKI SUMMER FESTIVAL we are proud to present a screening of one of their recent live performances. Especially for the big screen, 6 HD cameras recorded the exceptional NDT dancers from unique closeness and we screen their performance, in High Definition and 5.1 Surround Sound. This recent performance was recorded at the Lucent Dans Theater in The Hague, The Netherlands which is the NDT home base. The NDT performance contains the following pieces: Shoot the Moon Shoot the Moon won the VSCD dance prize, ’the Swan for best dance production 2005-2006’. “Lightfoot León demonstrate how powerfully and subtly a good choreography and good dance can communicate“. That is what the VSCD dance jury wrote when they gave the award to Paul Lightfoot and Sol León for this choreography. In Shoot the Moon you catch glimpses of the love life of three different couples. Revolving walls with striking black-and-white wallpaper create three separate rooms, each containing its own love story. The door to the other room always seems to be open and through the window a new world beckons. Same Difference Same Difference (2007) is a theatrical piece in which Sol León and Paul Lightfoot let the dance speak not only figuratively, but literally as well. The dance idiom of the in-house choreographers is given an extra dimension that ’fits them like a glove’ according to the Algemeen Dagblad. The piece is inspired by the chaotic influence of the ego on human beings, and how simple it is to distance yourself from it. Set on music by Philip Glass, this ballet pulls the spectator into a surrealistic world. SH-BOOM! The humorous SH-BOOM!, created in 1994, is a playful ballet set on Vera Lynn and Stan Freberg evergreens where men in love try to impress women. Since its première the original version of SH-BOOM! has been adapted and updated several times. The version presented in this programme has never been performed in the Netherlands. The ballet was nominated for the Laurence Olivier Award for Best Production of the Year. July 17 @Benaki Summer Festival 2013, Benaki Museum (Pireos Building) NDT (μοντέρνος χορός) Η NEDERLANDS DANS THEATER (NDT) είναι μία από τις πιο φημισμένες και καινοτόμες ομάδες χορού στον κόσμο. Η ομάδα διοργάνωσης του Benaki Summer Festival με υπερηφάνια παρουσιάζει μία προβολή από την πρόσφατη ζωντανή τους εμφάνιση. Ειδικά γυρισμένη για τη μεγάλη οθόνη, 6 κάμερες υψηλής ευκρίνειας κατέγραψαν τους εκπληκτικούς χορευτές της NDT σε κοντινά πλάνα και η φαντασμαγορική τους παράσταση θα προβληθεί σε High Definition και 5.1 Surround Sound. Η πρόσφατη αυτή παράσταση γυρίστηκε στο Lucent Dans Theater στην Χάγη της Ολλανδίας, που είναι η πατρίδα της Nederlands Dans Theater και αποτελείται από τρία μέρη: Shoot the Moon Η ενότητα που κέρδισε το VSCD dance prize, ’the Swan for best dance production 2005-2006’. Η παράσταση εστιάζει στην ερωτική ζωή τριών ζευγαριών, χωρίζοντας τη σκηνή σε τρία δωμάτια όπου μέσα στο καθένα διαδραματίζεται ένα διαφορετικό σενάριο. Same Difference Ένα έργο εμπνευσμένο από την χαοτική επιρροή του εγωισμού στα ανθρώπινα όντα και πόσο απλό είναι να διατηρήσεις αποστάσεις από αυτόν. Υπό τις συνθέσεις του Philip Glass, το μπαλέτο αυτό ταξιδεύει τον θεατή σε έναν σουρεαλιστικό κόσμο. SH-BOOM! Μια παιχνιδιάρικη χορογραφία για το φλερτ και τον έρωτα. Πρόκειται για ένα από τα πιο δημοφιλή έργα σύγχρονου χορού, με την συγκεκριμένη εκδοχή να παρουσιάζεται για πρώτη φ