Al-Quran Surah Сура Аль-Муъминун (Верующие), 23:118-й Айяты || Ahmad Khedr

Ни одна община не может опередить свой срок или отложить его. القرآن Al-Quran Surah Сура Аль-Муъминун (Верующие), 23:118 Айяты _____________________________________________ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Raheem С именем 𝓐ллаҳа, Милостивого, Милующего! ___________________________________________________________ Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснение 1. Воистину, преуспели верующие, 2. которые смиренны во время своих намазов, 3. которые отворачиваются от всего праздного, 4. которые выплачивают закят, 5. которые оберегают свои половые органы от всех, 6. кроме своих жён или невольниц, которыми овладели их десницы, за что они не заслуживают порицания, 7. тогда как желающие сверх этого являются преступниками; 8. которые оберегают вверенное им на хранение и соблюдают договоры, 9. которые оберегают свои молитвы. — т.е «Оберегание молитвы — это её совершение должным образом. __ 10. Именно они являются наследниками, 11. которые унаследуют Фирдаус, в котором они пребудут вечно. 12. Воистину, Мы сотворили человека из эссенции глины. 13. Потом Мы поместили его каплей в надежном месте. 14. Потом Мы создали из капли сгусток крови, потом создали из сгустка крови разжёванный кусочек, потом создали из этого кусочка кости, и потом облекли кости мясом. Потом Мы вырастили его в другом творении. Благословен же اللَّهَ\Аллаҳ, Наилучший из творцов! 15. После этого вы непременно умрёте. 16. А потом, в День Воскрешения, вы непременно будете воскрешены. 17. Воистину, Мы создали над вами семь небес одно над другим. Мы никогда не находились в неведении о творениях. 18. Мы низвели с неба воду в меру и разместили её на земле. Воистину, Мы способны увести её. 19. Посредством неё Мы вырастили для вас пальмовые сады и виноградники, где растет для вас много плодов, которые вы едите. 20. Мы вырастили дерево, которое растет на горе Синай и дает масло и приправу для вкушающих. 21. Воистину, домашняя скотина служит назиданием для вас. Мы поим вас тем, что находится у них в животах. Они приносят вам многочисленную пользу, и вы питаетесь ими. 22. На них и на кораблях вы передвигаетесь. __ {ПОВЕСТВОВАНИЕ О ПРОРОКЕ Нуҳе (Ноя)И ЕГО НАРОДЕ} 23. Воистину, Мы направили Нуҳа (Ноя) к его народу, и он сказал: «О мой народ! Поклоняйтесь اللَّهَ\Аллаҳ, ибо нет у вас другого всевышнего, кроме Него. Неужели вы не устрашитесь?» 24. Но знатные люди из его народа, которые не уверовали, сказали: «Он — такой же человек, как и вы. Он лишь хочет возвыситься над вами. Если бы اللَّهَ\Аллаҳ пожелал, то Он ниспослал бы ангелов. Мы не слышали о подобном среди наших отцов. 25. Он — не кто иной, как бесноватый муж, так что обождите с ним до поры до времени». 26. Он сказал: «(О) اللَّهَ\Аллаҳ! Помоги мне, ведь они сочли меня лжецом». 27. Мы внушили ему откровение: «Сооруди ковчег у Нас на Глазах согласно Нашему откровению. А когда явится Наше веление, и вода забьет фонтаном из печи, то погрузи на него по паре всего живого, а также свою семью, кроме тех, о чьей гибели уже было ниспослано Моё веление. И не проси Меня за тех, которые поступали несправедливо. Они будут потоплены! 28. А когда ты и те, кто с тобой, сядите в ковчег, скажи: «Хвала اللَّهَ\Аллаҳу, Который спас нас от несправедливых людей!» 29. Скажи также: «(О) اللَّهَ\Аллаҳ! Приведи меня к благословенному месту, ведь Ты — Наилучший из расселяющих». 30. Воистину, в этом есть знамения. Воистину, Мы подвергаем испытанию. __ 31. Вслед за ними Мы сотворили другое поколение. 32. Мы направили к ним посланника из них самих: «Поклоняйтесь اللَّهَ\Аллаҳу, ибо нет у вас другого всевышнего, кроме Него. Неужели вы не устрашитесь?» 33. Знатные люди из его народа, которые не уверовали и отрицали встречу в Последней Жизни, которых Мы одарили щедрыми благами в мирской жизни, сказали: «Это — всего лишь человек, подобный вам. Он ест то, что вы едите, и пьёт то, что вы пьёте. 34. Если вы станете повиноваться человеку, который подобен вам, то непременно окажетесь в убытке. 35. Неужели он обещает вам, что вы будете воскрешены после того, как умрёте и превратитесь в прах и кости? 36. Невероятно, невероятно то, что обещано вам! 37. Нет ничего, кроме нашей жизни в этом мире. Мы умираем и живем, и мы не будем воскрешены. 38. Он — всего лишь человек, который возвёл навет на اللَّهَ\Аллаҳа, и мы не веруем в него». 39. Он сказал: «Господи! Помоги мне, ведь они сочли меня лжецом!» 40. Он (اللَّهَ\Аллаҳ) сказал: «Очень скоро они будут раскаиваться». 41. Вопль поразил их по справедливости, и Мы обратили их в подобие сора, растворенного в потоке. Да сгинут люди несправедливые! __ 42. Вслед за ними Мы сотворили другие поколения. 43. Ни одна община не может опередить свой срок или отложить его. 44. ____ 23:51. О посланники! Вкушайте блага и поступайте праведно. Воистину, Мне известно о том, что вы совершаете. 23:52. Воистину, ваша религия — религия Единая, а Я — ваш Господь. Бойтесь же Меня!