Малышева И.А. РЕЕСТР РУССКОЙ ЛЕКСИКИ XVIII ВЕКА (Институт лингвистических исследований РАН)

МАЛЫШЕВА ИРИНА АЛЕКСЕЕВНА доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН Реестр лексики русского языка XVIII века (далее — РЛ XVIII) должен стать формой наиболее полного представления словарного состава русского языка XVIII столетия. Создание подобного Реестра не имеет прецедента в отечественной лексикографии и научно целесообразно по ряду причин: 1) оно позволит получить максимально полную реестровую фиксацию лексики русского языка XVIII века; 2) на основе общего прямого алфавитного РЛ XVIII в дальнейшем будет возможно создание обратного словника, который позволит расширить тематику исследований русского языка XVIII в., в частности, в области словообразования; 3) создание РЛ XVIII важно для продолжающейся работы по составлению «Словаря русского языка XVIII века»: Реестр даст возможность проводить более целенаправленную выборку материалов из новых источников; 4) создание алфавитного РЛ XVIII даст возможность его сопоставления с подготовленным словником и опубликованным обратным словником «Словаря русского языка XI–XVII вв.» (вып. 1–25) с целью выявления новаций XVIII в., новых вариантов слов и др.; 5) Реестр лексики XVIII века важен для готовящегося «Словаря русского языка XIX века», в основе которого лежит дифференциальный принцип отбора лексики, и наличие РЛ XVIII значительно облегчит задачу выделения искомого материала.
Back to Top