Devil May Cry: The Animated Series - Future In My Hands (русский кавер)
Продолжаем работать над русификациями песен из мультсериала 2007 года. Перед вами русская версия песни “Future In My Hands“ в исполнении Регины Ройз, ответственной за перепевку “I’ll Be Your Home“ из того же анимационного проекта. Приятного прослушивания!
Исполнительное продюсирование: Ягуар Зардим
Эквиритмический перевод: Excel
Вокал: Регина Ройз
Работа со звуком: Zerolane
Видеоряд: MVesel
Спонсоры русского кавера: Никита Жариков, Ren Akiro, DennisMC
Слова:
Стоя в нужном месте,
Я верю в то, что сказано мне.
Стала той, кем нужно,
Делая, что должно.
Смог слова услышать?
Понял ли их смысл?
Живёшь во лжи и обмане,
В иллюзиях туманных.
Двигаясь вперёд, сожму судьбу в своих руках,
В прошлом, что забыть не в силах, вновь теряясь.
Двигаясь вперёд, в итоге обрету себя.
Прочь из мира подлого, в нём я быть не желаю!
Время пришло.
Время пришло.
Что тебя тревожит?
Отвечу на вопросы.
Вызов или правда?
Лишь истины желаешь.
Как могу сказать я, что судьба в твоих руках?
Вырви из холодной лжи, меня страшит она!
Двигаться вперёд сквозь время и сквозь города,
Видеть, чувствовать, дышать всегда
Желала страстно.
Я не сплю ночами,
Вспоминая боль от слов чужих.
Здесь прошлое оставлю,
А затем увижу мир.
Двигаясь вперёд, сожму судьбу в своих руках,
В прошлом, что забыть не в силах, вновь теряясь.
Двигаясь вперёд, в итоге обрету себя.
Прочь из мира подлого, в нём я быть не желаю!
Время пришло.
Время пришло.
Следуй за ним.
Следуй за ним.
1 view
433
120
1 month ago 00:01:18 1
Devil May Cry | Official Teaser | Netflix Anime
1 month ago 00:01:18 1
Devil May Cry | Official Teaser | Netflix
1 month ago 00:36:40 1
БЕЗ ЭТОГО МОДА ТЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕШЬ ИГРАТЬ В RESIDENT EVIL 4 | CHARACTER SWAP TRAINER MOD 😎
1 month ago 00:01:05 1
Devil May Cry Official Trailer | Geeked Week 2024 | Netflix
1 month ago 00:00:00 1
КУКИНГ СТРИМ! Батина шаверма
1 month ago 00:31:48 1
Devil May Cry 2 HD ▷ Архидемон #4 [No Comments]
1 month ago 00:38:11 1
Devil May Cry 2 HD ▷ Демонический Босс Вертолет #3 [No Comments]
1 month ago 00:45:55 1
Devil May Cry 2 HD ▷ ГидроКвадраНог #2 [No Comments]
1 month ago 00:03:29 1
Awaken | Season 2019 Cinematic - League of Legends (ft. Valerie Broussard)
1 month ago 00:00:00 2
Geeked Week 2024: Live Showcase ft. Squid Game, Arcane, One Piece & More | Netflix
1 month ago 02:01:15 1
Damaged: Vergil Ambience - Devil May Cry Orchestral Ambient Music for Deep Focus and Relaxation
1 month ago 00:13:54 1
If we could see into the Spiritual World, what would we see?
1 month ago 01:49:13 1
Devil May Cry 3 Bloody Palace Vergil 2024 | PC Keyboard |
1 month ago 00:04:16 1
Staind - Believe (Official Video)
1 month ago 01:08:07 1
United with Christ4 Acts 18:12
1 month ago 00:14:24 1
Satan Absolutely Fear This Kind of Christian (Exposing The Weakness of the Devil)
1 month ago 00:21:29 1
Я пропустил DMC и.. Мне не жаль
1 month ago 00:06:16 1
Devil May Cry 3: Special Edition Dante VS Vergil Final Boss Battle