A Raposa Cinzenta (1982), Richard Farnsworth Jackie Burroughs, legendas em portugues

A Raposa Cinzenta (1982), Richard Farnsworth & Jackie Burroughs, Legendado Sinopse e Detalhes: Bill Miner (Richard Farnsworth), legendário fora da lei do século XIX, conhecido como “O Bandido Cavalheiro”, é capturado e condenado a 33 anos de prisão na penitenciária de San Quentin (Califórnia). Após cumprir sua pena, Bill tenta recomeçar sua vida, só que o velho caubói está em pleno século 20 e não consegue se adaptar. Ele vagueia pelo novo século como um homem deslocado do seu tempo. Bill se une a Shorty Dunn (Wayne Robson) e decidem assaltar um trem. Após o assalto, ele e Shorty se escondem da lei em uma cidade mineira, na Colúmbia Britânica, e Bill se torna um residente respeitável. Ele conhece e se apaixona pela feminista e fotógrafa Katherine Flynn (Jackie Burroughs), mas um último assalto pode ser a sua ruína … ou talvez não! Comentários: Baseado na biografia de Bill Miner, criminoso americano que realizou o primeiro assalto a trem no Canadá, em 10 de setembro de 1904 O filme tem 100% de aprovação no Rotten Tomatoes, com nota 7,8/10 baseada em 29 avaliações. O consenso geral diz: “The Gray Fox toma liberdades com a história da vida real que a inspirou, mas o objetivo do diretor Philip Borsos é verdadeiro - assim como o trabalho de Richard Farnsworth no papel-título“ “The Gray Fox” foi designado como uma “obra-prima“ pelo “Audio-Visual Preservation Trust of Canada”, uma organização sem fins lucrativos dedicada a promover a preservação do patrimônio audiovisual do Canadá.