Жизнь в России глазами уроженца Берлина

Больше новостей в нашем телеграм-канале - QZVfr7hx1Mk3Njc6 В стенах этого дома звучат 2 языка – русский и немецкий. Семья Зальхов переехала из Германии 7 лет назад и уезжать из страны не планирует. Дирк Зальхов, житель г. Ростова-на-Дону: «Мы были всегда в отпуске здесь. И мне понравилась эта страна. Поэтому мы решили переехать сюда. И начинать новую жизнь. Здесь больше свободы есть, потому что люди жить лучше, чем в Германии». Дирк из Берлина, Алла – ростовчанка. Познакомились в Германии. Там и прожили вместе 15 лет, а потом решили переехать на родину Аллы – в Россию. Здесь практически сразу открыли свое дело – продают ингредиенты для пенных напитков. Дирк отмечает: в России столкнулся с большой проблемой, которую решает по сей день. «Была только одна проблема – русский язык. Русский язык для меня – это каждый день учу дальше. Так много разговаривать – это для меня очень трудно, потому что я переведу сначала, а потом на русском отвечаю». В Ростове познакомился и с русским традиционным делом – заготовкой дров для печи. Хоть в доме и есть газ, от дополнительного отопления не отказываются. А в ежедневную рутину входят не только дела по бизнесу, но и домашние хлопоты. Глава семьи рассказывает, что был немало удивлен, попав в Россию. Ведь у него на родине о нашей стране совсем другое представление. Дирк Зальхов, житель г. Ростова-на-Дону: «Все немцы думают, что здесь медведь бегает на улице. Они говорили, что у вас там нет покушать, нет сыра, нет фруктов. Немцы, не все, но многие еще думают, после Второй мировой, что русские плохо, и они всегда будут думать так». Уже в Ростове у семьи появились дети, старшему сейчас 8, младшей 3. В Германии они еще не были, но хорошо владеют немецким языком. Супруги Зальхов стараются, чтобы культура обеих их родин прививалась младшему поколению семьи. Важно научиться понимать друг друга независимо от национальности и происхождения.
Back to Top