Священная Война (La Guerre Sacrée) TRADUCTION FRANÇAISE

Ce chant patriotique à été inspiré le lendemain de l’opération Barbarossa, alors que tous sont sous le choc, perdus ou apeurés, ce chant exhortant les soldats à défendre leur Patrie a certainement eu un impact non négligeable sur le moral des Soviétiques. Ce chant était interprété par les Choeurs de l’Armée Rouge devant les trains qui partaient au front pour donner du courage au soldats, à partir de 1942 il fut joué à la radio tous les matins jusqu’à la VICTOIRE! Paroles: Vassili Lebedev-Koumatch Musique: Alexandre Alexandrov 1941 Texte: Debout, pays gigantesque, Вставай, страна огромная, Lève-toi pour l’ultime combat! Вставай, на смертный бой! Contre la sombre force fasciste, С фашистской силой тёмною, Contre la horde maudite! С проклятою ордой! Puisse la juste colère Пус