Вспоминая моих грустных шлюх

Фильм снят по сюжету одноименной книги Габриэля Гарсиа Маркеса, вышедшей у нас в прошлом году. В его основе - любовь пожилого человека к молоденькой девочке и «тренде» последних десятилетий: десятки тысяч девушек устремляются в большие города, не имея ни денег, ни образования, ни профессии, а только свою молодость, свежесть и замечательную красоту. «Путаны, проститутки — будет не совсем точно, - пишет переводчица книги Лариса Синянская, — я перевела бы «Memoria de mis putas tristes» как «Вспоминая моих несчастных блядушек», так точнее...».