Gotye - Somebody That I Used To Know НА РУССКОМ // Люда Барракуда cover
ENGLISH DOWN BELOW↓↓↓
Хало,май инглиш нот спикинг френдс! Сегодня я неожиданно для себя поняла, как мне совместить две мои страсти - иностранные языки и музыку - в одно целое: Я БУДУ ПЕРЕВОДИТЬ ВАМ ПЕСНИ! Начну с Somebody That I Used To Know, которую много лет назад подарили миру Gotye и Kimbra. Перевод ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ и БЛИЗОК к тексту, но нести его на независимую переводческую экспертизу не нада! Песня грустная,про расставание, личина у меня соответствующая, не велите казнить, как говорится...
Пока грузила этот видос узнала, что вариант ЭТОЙ песни на русском УЖЕ существует. Но это ничего! Может мой вам понравится не меньше!
КОРОЧЕ, если тема зашла, в комментариях от вас я жду названия иностранных песен, исполнение которых вам было бы интересно послушать на великом и могучем! Не стесняйтесь и предлагайте варианты на английском, немецкой и китайском языках! ЧМОКИ
Хотите на урок английского, китайского или немецкого? Заходите в телегу: ht
1 view
415
124
2 months ago 01:25:16 1
Синдром госпожи Стайн | Четвертый выпуск: «Чайка»
2 months ago 00:00:04 2
Даже готы перекрестились
2 months ago 00:49:31 1
Евстафьев - План уже готов! Хазин
2 months ago 00:00:56 1
Эти потрясающие слова взорвали прямой эфир: никто не был готов к такой правде! Правда о мигрантах.
2 months ago 00:00:22 1
Ты готов, но воскреска завтра. #airsoft #airsoftfunny #airsoftgame #game #schorts
2 months ago 00:17:23 1
Новый избранник твоей бывшей готов терпеть любые измены !
2 months ago 00:00:06 1
12 привычек, которые ничего не изменят, если ты не готов к настоящим переменам #личностныйрост
2 months ago 00:04:56 1
Стакан Молока и 15 минут!Большой и Сочный Пирог к чаю готов!Простой рецепт пирога на Горячем молоке!
2 months ago 00:43:34 1
Евгения Зограбян 18/10/2024г. «Когда готов ученик приходит учитель» Форум 2024г. “УСИЛЕНИЕ“
2 months ago 00:44:58 1
КРАСАВЧИК СОНИК ГОТОВ К ВЫСТАВКЕ… СТАНЕМ ЛИ ЧЕМПИОНАМИ??? #собака #pitbul #питбульсоник
2 months ago 00:09:22 1
К СТРИМУ ГОТОВ?! САМОЕ НЕОБХОДИМОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ СТРИМА
2 months ago 01:45:54 1
ВЛЮБИ В СЕБЯ ЛЮБОГО! Мужчина будет готов сделать все для тебя
2 months ago 00:03:06 1
Будь готов. 28 октября Епископ Олег Тихонов. Слово, меняющее жизнь.
2 months ago 00:01:02 1
Русские (2023) | Трейлер сериала | PREMIER
2 months ago 00:02:19 1
Стивен Сигал готов уйти на СВО, чтобы сражаться на стороне России
2 months ago 00:03:59 1
Твой 💰денежный♾️ кошелек🍀 - магнит💵 для денег успеха🌟 изобилия и процветания ✨❤️ готов служить тебе💫
2 months ago 00:04:10 1
О, ты тоже остался здесь? - СЕРЬЕЗНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЦЕРКВИ, БУДЬ ГОТОВ…
2 months ago 00:08:13 1
Беларусский спецназ готов к выборам Лукашенко / Очередь на границе с Польшей
2 months ago 00:00:47 1
Я готов целовать песок 😍
2 months ago 00:03:51 1
CDK - Somebody That I Used To Know by Gotye
2 months ago 00:00:00 1
СЕКРЕТНЫЙ АРСЕНАЛ ГЕНЕРАЛА — DLC: The Secret Armory of General Knoxx ЧАСТЬ 2 ► Borderlands GOTY #29
2 months ago 00:01:00 1
Президент готов подписать закон о борьбе с лудоманией. К. Токаев. Казахстан. Закон
2 months ago 00:28:03 1
Дом на Болоте. Залили фундаментную плиту и возвели стены. Дом почти готов.