Секция 2. Китайская литература (Chinese Literature)

III Рифтинские чтения. Международная конференция памяти Б.Л. Рифтина III International Conference in Memory of Academician Boris L. Riftin Программа и тезисы (Program & abstracts): -- Ведущий (Chair) А.Б. Старостина / A. Starostina; Е.В. Волчкова / E. Volchkova 00:00 Начало 00:00:20 Н.А. Брылева / N. Bryleva. Театральный репертуар в романе «Сон в красном тереме» / Theatrical Repertoire in the “Dream of the Red Chamber” 00:21:31 А.В. Осокин / A. Osokin. Пища, питьё и продление жизни в “Цзинь пин мэй”: гастрономическая традиция эпохи Мин, как она зафиксирована в великом романе / Food, Drink and Prolongation of Life in “The Plum in the Golden Vase”: The Food Tradition of the Ming Dynasty, as it is Recorded in the Novel. 00:43:23 В.Б. Виногродская / V. Vinogrodskaya. Развлечения литерати - игровые тексты Чжан Чао (1650 - 1709?) / Entertainments for Literati - Ludic Texts by Zhang Chao (1650-1709?) 01:04:04 В.И. Андреев / V. Andreev. Синофонная литература и дискуссия о ее границах / Synophone Literature: Conceptualizing Its Boundaries 01:21:26 Е.И. Митькина / E. Mitkina. Шпионский детектив в Китае в ХХ-ХХI вв. / Spy Fiction in China in the 20-21st Centuries 01:42:29 О.П. Родионова / O. Rodionova. Обращение к китайской и иностранной культуре в романе Дун Си «Эхо» / Appeal to Chinese and Foreign Culture in Dong Xi’s Novel “Echo“ 02:01:45 К.М. Тертицкий / K. Tertitski. Китайская поэзия в переводах И. Бродского / Joseph Brodsky’s Translations of Chinese Poetry