САЛАМ, ЭЛЬДАРОВ: кино, театр, музыка и озвучка в жизни актера Антона Эльдарова. Подкаст ПРО ОЗВУЧКУ
#recsquare #рексквер #дубляж #подкаст #проозвучку #антонэльдаров #дикторы #базадикторов #лицензионнаямузыка #podcast #dubbing
Антон Эльдаров в подкасте «Про озвучку».
Антон Эльдаров — актер кино и театра, артист озвучания, композитор. Родился в семье писателя-сказочника Игоря Фарбаржевича. В 2001 году окончил ВГИК.
Большая популярность к Антону Эльдарову пришла благодаря яркой роли Салама Гафурова в сериале «Склифосовский», сержанта Гунько в «Солдатах» и братьев-близнецов Гольдберг в сериале «Казус Кукоцкого».
БольшАя часть творческой жизни артиста посвящена дублированию иностранных фильмов, сериалов и анимации на русский язык. На момент съемок интервью Эльдаров имеет в портфолио более 450 работ. Голосом Антона говорят герои Аарона Тейлора Джонсона, Пола Радда, Оскара Айзека.
В настоящее время снимается в кино, занят в озвучании, играет в антрепризах. Пишет музыку для спектаклей, а также песни для собственного музыкального проекта под названием «Антон Эльдаров и Ко».
Первоначально мы хотели назвать подкаст так: «Он поёт, она ревёт»: это наш первый подкаст с живой музыкой. Песни собственного сочинения исполнял сам гость.
Такое шутливое название Антон и Алена придумали подкасту во время записи. Алёна выразила свои мысли следующим образом:
«Мне много песен пели под гитару, своих, чужих… Под окнами среди свечей в виде сердца, у подъезда и на школьной скамье. Но никому не удавалось через одну минуту растопить моё сердце до той степени, что несите ведро и тряпку».
Надеемся, что санитарно-бытовые принадлежности в виде ведра и тряпки потребуются не только нашей ранимой ведущей, но и всей аудитории. Мы постарались поговорить обо всех гранях жизни артиста, а также опровергнуть различные небылицы и домыслы о творчестве Антона Эльдарова. Получилось или нет – судит вам, дорогие подписчики «Рексквер». Пожалуйста, поделитесь впечатлениями о подкасте.
🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙
✏ Подкасты «Про озвучку» от «Рексквер» – самая полная летопись русского дубляжа.
Сервисы для прослушивания аудио:
озвучку/id1627684262
🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙
00:00 «Девичьи сны». Исполняется впервые.
02:19 Представляем артиста
03:32 О музыкальном творчестве
05:56 Вакансия: Антон Эльдаров ищет директора!
08:24 Нас пригласили в семью: разговор о многодетности
12:24 Занимаетесь видео? У нас есть отличная музыка со всеми правами!
12:53 О сказках, которые повлияли на становление Антона Эльдарова
15:01 О стихах, нотах и драматургии
17:00 КПС(с) «Розовый самолет».
21:10 Фрагмент из спектакля
22:49 Про роли с акцентами в кино и в озвучивании
27:08 О любимых героях в дубляже
28:30 Трудности перевода от Пучкова до Пастернака: что такое хорошо и что такое плохо?
31:25 Что такое профессия актера для Эльдарова. Цитирует Пастернака.
32:35 «Пропихнуть» в дубляж. Было или нет? (спойлер: было! И почему ничего не получалось)
37:33 Про достижения в жизни Эльдарова. «Быть знаменитым некрасиво, не это поднимает ввысь…». Снова цитируем Пастернака.
41:59 Эльдаров рекомендует: топ-3 фильма с озвучкой Эльдарова
46:18 О «вытягивании» персонажей
50:27 О продакшене «Рексквер». О том, что мы делаем лучше всего на свете.
50:47 Теплые слова аудитории. Мудрость от дочери Антона Эльдарова.
52:16 Как фильм «Бёрдман» повлиял на написание песни «В созведии Рыб»
53:24 «В созведии Рыб». Песня, от которой расплакалась Алёна Минчук.
🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙
🎵🎵🎵☕☕☕ Recsquare music — #лицензионнаямузыка для производства медиапродуктов по цене чашки кофе (от 199 рублей).
Используйте музыку в ютубе, в контакте, дзене, одноклассниках и на других платформах.
Оплачивайте картами любых российских банков в один клик
Юрлица могут использовать промокод proozvuchku23 и получить скидку 23% до 01 июня 2023 года.
🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙🎙
Наше портфолио
Наш крутой телеграм
Общаемся в ВК
Ловим Дзен
Всё будет звук вместе с «Рексквер»!
1 view
367
99
2 months ago 00:52:27 1
ЕСТЬ ЧЕ ПОХАВАТЬ?/ЭЛЬДАР ГУСЕЙНОВ
3 months ago 00:03:10 12
ЛЁША ЗАКОН - ’’Наколи мне купола’’ /official video, Тверь/
3 months ago 00:00:48 1
Иванченко не ест колбасу / подкаст Эльдара Джарахова #shorts
4 months ago 00:57:12 1
САЛАМ, ЭЛЬДАРОВ: кино, театр, музыка и озвучка в жизни актера Антона Эльдарова. Подкаст ПРО ОЗВУЧКУ
4 months ago 01:03:50 1
Волшебная книга Мурада.
Сказка Туркменфильм 1976 г.
4 months ago 00:42:34 1
Таксисты | Дело № 1 | 5:32 | Сериал
4 months ago 01:25:42 1
Музыка юга - Лучшее | Сборник
5 months ago 00:03:21 1
АНСАМБЛЬ ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ И МАТЬ СЫРА ЗЕМЛЯ - ’’Кто ты без работы?!’’ /official video, 2020/
5 months ago 00:23:24 1
Посмотрим, насколько ты фартовый | 1 серия | Игрок | Сериал
5 months ago 00:18:18 2
С грилем Weber Мангал больше не нужен. Томлёное мясо лося с овощами двумя способами.
5 months ago 00:03:02 1
5:32 | Официальный трейлер | Сериал | Основано на реальных событиях