5 серия Urban: La vida es nuestra/Город: Наша жизнь (испанские субтитры)

Объединённые судьбой, Лола и Янет отправляются в путешествие в Малагу, которое одновременно станет их спасением от сложного настоящего и более чем неопределённого будущего. У них есть общая мечта - добиться успеха в мире музыки. Там они познакомятся с Патриком, молодым человеком из соседнего района, который уже прославился в городской музыке и находится на пороге успеха. Три главных героя оказываются втянутыми в любовный треугольник, предательство и бесконечные ночи, где самолюбие, любовь, соперничество и незаконченные дела будут определять события этой новой жизни, в которой им придётся решить, как далеко они готовы зайти ради достижения своих целей.