Напевне все це і є любов
Моя найкраща з усіх доріг
І не зупиниться часу біг
Все не почнеться спочатку…
Напевне все це і є любов
Найперші сльози, дитячий сміх
Якби спинити цю мить я зміг
І зберегти на згадку
Болю не буде
З неба дощі
Ми щасливі усюди
Під вогнем без плащів
Нас не відпустить, я благаю зажди
Назавжди
Вікна наостіж, вище злітай
Разом босоніж це наш крок через край
Тільки з тобою, благаю зажди
Назавжди
Напевне все це світ моїх мрій
Де всі напам’ять твої слова
Де твої погляди як дива
Мою привласнили мову
А твої очі десь там вгорі
І я лечу в них крізь всі міста
Бо мої крила - твої вуста
Вдихай, вдихай мене знову
Ти заспіваєш лиш мені
Твій подих нас зігріє
Прийдеш тихенько в мої сни
І серце я відкрию
Пісня «Назавжди» - це подорож у самісіньке серце почуттів, адже цей трек про кохання, яке немає часового виміру, воно назавжди.
При перекладі ми намагалася зберегти всі метафори. Однак коли втрачалася рима, на допомогу приходили нові сенси, - зізнається співак.
«В українській версії «Назавжди» ви почуєте нові інтерпретації багатьох фраз, що тільки підкреслили глибину, яка закладена в пісні», - ділиться ALEKSEEV.
Артист презентував відео на трек «Назавжди», у якому яскраво читається думка, що до коханої людини повертаєшся попри все, адже кохання - це назавжди.
1 view
243
43
4 weeks ago 00:02:02 1
Бессмертный полк
муз. Алексея Ольханского, сл. Елены Олейник
4 weeks ago 00:00:13 1
Видео от Алексея Исаева
4 weeks ago 00:00:42 14
Видео от Алексея Михайловича
4 weeks ago 00:02:30 1
Федор Батуев (Young Army)
4 weeks ago 00:04:17 3
Петр Кутехов (VK Football Team)
4 weeks ago 00:02:15 1
Артем Черепанов (Газпром трансгаз СПб)
4 weeks ago 00:03:03 1
Александр Игнатьев (Брикстрой)
4 weeks ago 00:22:24 6
[Филипповский 13] Орешник как новый фактор геополитики: Россия и НАТО в войне? Итоги недели с Алексеем Пилько
4 weeks ago 00:00:22 4K
Гол Алексея Яковлева в ворота «Металлурга»
4 weeks ago 00:00:59 1
Курсы развития мышления с Алексеем Куценко версия 1 мин
4 weeks ago 00:01:19 1
Вы идете со мной в Новый Год? Поздравление Алексея Никифорова. Сделаем мир лучше и счастливее.
4 weeks ago 00:01:04 1
О чём говорят пациенты. Рубрика для руководителей клиник от Алексея Никифорова. Сервис в клиниках
4 weeks ago 00:20:05 1
Клиника глазами пациента. Путь полный тайн. Мастер-класс Алексея Никифорова
4 weeks ago 00:00:52 155
Предматчевое интервью Алексея Кулагина.
4 weeks ago 02:13:26 83
FUTURE ART LAB & АННА БУТУРЛИНА: «ВСЕЛЕННАЯ WALT DISNEY-2»
4 weeks ago 00:00:18 638
Первая победа Алексея Колосова в НХЛ
4 weeks ago 00:01:52 307
Видео от МБОУ «Лицей имени Алексея Геннадьевича Баженова»
4 weeks ago 00:00:35 346
Видео от Не только Кроссфит для друзей Алексея Немцова
4 weeks ago 00:01:41 1
⚡️Полная видеозапись встречи Александра Хоронженко и Алексея Чабанова
4 weeks ago 00:08:16 185
Проповедь иерея Алексея Овчинникова в неделя 23-ю по Пятидесятнице
4 weeks ago 01:43:23 24
В поисках чудес (Алексеев.1989)
4 weeks ago 00:00:58 187
Видео от Алексея Дзаншина
4 weeks ago 00:46:47 30
ЛБА «Движение Вверх» Алексея Усачева vs Первомайка
4 weeks ago 02:07:16 15
24 ноября 2024 // Богослужение с Алексеем Тарбаевым