Агент Картер - 2 сезон 10 серия. «Голливудский Конец»

Уилкс стал обычным, а материя всасывается в Уитни. Подоспевший Джарвис сбивает её машиной. Уитни одержима снова открыть проход и пишет уравнения. Влюбившийся в неё Джозеф Манфреди просит агентов спасти её. Пока он инсценирует перед ней допрос своего подручного, Пегги и Суза фотографируют исписанную Уитни комнату. По её расчётам Старк, Уилкс и Сэмберли сооружают генератор прохода. Томпсон в вещах Вернона находит булавку «А», оказавшуюся ключом от чего-то; он передаёт его Пегги. Уитни почувствовала открытие прохода на киностудии Старка и заявилась туда. Гамма-пушкой из неё выбили материю, а затем закрыли проход взорвав летающую машину. Манфреди навещает Уитни в психушке. Пегги не спешит возвращаться в Нью-Йорк и целуется с Сузой. Некто застрелил Томпсона и забрал компромат на Пегги.