А в начале явилась Любовь
К плодородной земле, ждущей влаги.
Она солнце ждала , чтобы с ним
Закаты ждать и грустить им одним.
А в начале явилась Любовь
И ждала сотворения неба,
Что б на звёзды смотреть вновь-и вновь
И быть связью Адама и Евы.
Припев:
Кто-то ждёт тебя около дома…
Быть может рядом, вокруг посмотри…
Если место тебе вдруг знакомо,
Тогда его ты в свой дом преврати.
А в начале явилась Любовь
И ждала она Успокоения,
И растущих детей во дворе
И цветущее дерево с тенью.
А в начале явилась Любовь,
А потом было создано Горе,
Слёзы, сердце разбитое в кровь
И Утешение, пришедшее вскоре.
Припев:
Кто-то ждёт тебя около дома…
Быть может рядом, вокруг посмотри…
Если место тебе вдруг знакомо,
Тогда его ты в свой дом преврати.Russian Poetics in Translation : Metre, Rhythm, Stanza, Rhyme
1 view
818
350
3 months ago 00:03:13 1
Idan Raichel & Eyal Golan -Of All The Stars At Night || עידן רייכל ואייל גולן – מכל הכוכבים בלילה
3 months ago 00:46:51 2
🔥 Dj Roi Mines - Set Techno & Melodic Techno | דיג’יי רועי מינס | סט טכנו 2024🔥
3 months ago 02:05:51 1
ASHER SWISSA - Live At TOWER OF DAVID
4 months ago 00:45:48 1
עידן רייכל יום העצמאות 2020 Idan Raichel - Independence Day
4 months ago 00:02:39 1
The Idan Raichel Project & Arkadi Duchin- Жил человеĸ на свете -הפרויקט של עידן רייכל & ארקדי דוכין
4 months ago 00:03:39 1
הפרויקט של עידן רייכל - מנעי קולך מבכי - The Idan Raichel Project
4 months ago 00:04:27 1
Azini (Comfort Me)
4 months ago 01:24:19 1
ASHER SWISSA Full Set from Grand Bizarre,Toronto , Canada
4 months ago 00:04:25 1
Idan Raichel - Beresheet (In the Beginning) עידן רייכל - בראשית кавер Нафа Безрукова Мои переводы
4 months ago 00:03:43 5
Interval Act - Idan Raichel Project - Grand Final - Eurovision 2019
5 months ago 00:04:48 1
The Idan Raichel Project - הפרויקט של עידן רייכל - ממעמקים