Девять песен Победы - Журавли

Стихотворение «Журавли» написал Расул Гамзатов после поездки в 1965 году в город Хиросима в Японии. Его впечатлила история девочки, которая верила, что выздоровеет, если смастерит тысячу бумажных журавликов-оригами. Старший брат поэта, написавшего «Журавлей», погиб в боях под Севастополем, другой его брат пропал без вести. Стихотворение было написано на родном для Гамзатова аварском языке, на русский его перевёл Наум Гребнёв. Стихи в журнале увидел певец Марк Бернес, музыку написал Ян Френкель. Когда Бернес услышал музыку, он не сдержал слёз, настолько проникновенно зазвучали «Журавли».