Дуэт Лизы и Ветренского Лев Гурыч Синичкин «Экран» Lisa and Vetrensky’s duet Lev Gurych Sinichkin

В музыкальных фильмах режиссеры, бывает, полностью заменяют актерский вокал профессиональным закадровым, бывает, - оставляют, как есть. А здесь – комбинированный вариант. Леонид Куравлев поет сам, а за Галину Федотову поет Таисия Калинченко. Возможно, авторы, таким образом, указывают на то, что Лиза – актриса, и поэтому петь должна, в целом, получше, чем гусар. Т/ф «Лев Гурыч Синичкин». Т/о «Экран». Режиссер Александр Белинский. Композитор Игорь Цветков. В кадре Галина Федотова, Леонид Куравлев и Николай Трофимов. In musical films, directors sometimes completely replace the actor’s vocals with professional voiceover, sometimes they leave it as it is. And here is a combined option. Leonid Kuravlev sings himself, and Taisiya Kalinchenko sings for Galina Fedotova. Perhaps the authors, thus, indicate that Lisa is an actress, and therefore should sing, in general, better than the hussar. T/f “Lev Gurych Sinichkin“. Studio “Screen“. Directed by Alexander Belinsky. Composer Igor Tsvetkov. In the frame Galina Fedotova, Leonid Kuravlev and Nikolai Trofimov.