Песня о славном бурском генерале De La Rey

Литературный перевод-подстрочник текста песни De La Rey с языка африкаанс на русский выглядит примерно так: На горе в ночное время Мы лежим в темноте и ждём. Мы покрыты и грязью и кровью, Мы лежим под проливным дождём. А все наши дома и все фермы Враги сожгли и сровняли с землёй. Мы смогли избежать захвата, Но ожоги остались в душе! Де Ла Рей, Де Ла Рей, ты придёшь и возглавишь буров? Генерал, генерал, мы сплотимся вокруг тебя! Вдалеке смеются хаки [англичане] А нас горстка против толпы
Back to Top