В видео на примере карт из Атласа Меркатора показано, что на европейских картах 16-17 веков кроме внешнего названия Московия есть и самоназвание государства - Русь, Русия или Россия. Перевод текстовой части Атласа с латыни на русский язык, выполненный в 1637 году Богданом Лыковым и Иваном Дорном, подтверждает тот факт, что самоназваниями страны в 17 веке являлись Русия и Россия, Московское государство и Русское государство.
Статья с источниками: «Россия или Московия - ответ Меркатора на свидомое картоложество»:
Всем советую: Алексей Конрадов (Cancellarius) «Антидот: опыт критики антирусской мифологии» - электронный текст на сайте Славянская антропология:
ИСТОЧНИКИ и ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:
1. Mercator G. Atlas sive cosmographicae meditationes de fabrica mundi et fabricati figura. Duisburgi Clivorum Duisburg, Dusseldorfii. Typographus, sumptibus haeredum Gerardi Mercatoris Rupelmondani. 1595. Lessing J. Rosenwald Collection (Library of Congress). G1007 .A7 1595:
2. Mercator, Gerhard; Hondius, Jodocus. Gerardi Mercatoris Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et fabricati figura: Editio quarta. Amsterdam: Hondius, 1613. ULB Darmstadt (Россия на стр.97-98):
3. Gerardi Mercatoris Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et fabricati figura. Amsterodami : excusum dispensis Cornelij Nicolai. 1606. Biblioteca de la Universidad de Sevilla (Россия на стр.108 -110 в поиске):
4. Atlas Minor Gerardi Mercatoris. Amsterodami, Arnhemi: Iudocus Hondius, Ioannes Ianßonius, [1609]. Language – French. Regensburg, Staatliche Bibliothek (Россия на стр.130-133):
Atlas minor)&page=2,3
5. Hondius, Jodocus: Atlas Minor Gerardi Mercatoris. Amsterodami//Amsterdam//: Apud Cornelium Nicolai item apud Ioannem Ianßonium. [1607]. München, Bayerische Staatsbibliothek:
Atlas minor)&page=4,5
6. Кошелева О.Е. Русский перевод 1637 года главы о Московии в Атласе Герарда Меркатора:
Русский_перевод_1637_г_главы_О_Московии_и_Атласе_Герарда_Меркатора
7. Космография Герарда Меркатора [рукопись XVII в.]. РГБ OR Ф.173.1 №101 (лист в поиске 186-192 глава о России):
8. Космография Меркатора (Герарда). [рукопись XVII в.]. РГБ OR Ф.256 №272. (лист в поиске 176-185 глава о России):
9. Атлант мировой картографии – выставка в РНБ к 500-летию рождения Герарда Меркатора:
10. Русский сборник: исследования по истории России XXIV:
Стр.390 - И.В. Дубровский. Сообщение о Московском государстве в «Атласе» Меркатора.
Стр.475 - О.Е.Кошелева. Русский перевод 1637 года главы о Московии в «Атласе» Герарда Меркатора.
Ссылка для скачивания:
42 views
373
86
7 hours ago 05:41:47 1
12 июня: День независимости или колонизации? Запись онлайн марафона
15 hours ago 00:41:39 1
Как чемпион России по ушу стал евангелистом? | свидетельство Олег Кирюков (Кир) | Выбор Студия РХР
2 days ago 01:23:00 1
ЖИЗНЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ СУЩЕСТВУЕТ? Судмедэксперт об алкоголе, курении и зависимостях. Алексей Решетун
3 days ago 00:10:40 1
Витрина родственников Путина или во что превратился ПМЭФ???
3 days ago 00:06:25 2
Пенсии в России изменятся навсегда! Объявлена ШОКИРУЮЩАЯ индексация!
4 days ago 01:33:15 1
Прямой эфир Русской Общины с Андреем Ткачуком и Михаилом Матвеевым