Воспевание имен Гуру (6/8). Напевный санскрит с Ушей Санкой ().
जगती-मवितुं कलिता-कृतयो
विचरन्ति महा-महसश्-छलतः ।
अहिमांशु-रिवात्र विभासि गुरो
भव शङ्कर देशिक मे शरणम् ॥६॥
jagatī-mavituṃ kalitā-kṛtayo
vicaranti mahā-mahasaś-chalataḥ ।
ahimāṃśu-rivātra vibhāsi guro
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ॥6॥
Great persons (mahā-mahasaḥ) wander about (vicaranti) assuming (kalita-) different forms (-ākṛtayo) by disguise (chalataḥ) in order to protect (avituṃ) the world (jagatīm)।
O Guru (guro), you are shining (vibhāsi) here (atra) like (iva) the Sun (ahimāṃśuḥ);
O teacher (deśika) śaṅkara, you be (bhava) my (me) refuge (śaraṇam) ॥6॥
Великие люди (маха-махасах) бродят по (вичаранти), принимая (калита-) различные формы (-акритайо) под маской (чалатах), чтобы защитить (авитум) мир (джагатим)।
О Гуру (гуро), ты сияешь (вибхаси) здесь (атра), как (ива) Солнце (ахимамшух); О учитель (дешика) Шанкара, ты будешь (бхава) моим (мне) прибежищем (шаранам) ॥6॥
1 view
49
13
5 years ago 00:21:35 32
Ямуна Дживана Прабху, Воспевание Святых Имен
13 years ago 00:05:07 53
Зикр суфиев (Совместное воспевание имён Аллаха)
6 years ago 00:11:51 41
Воспевание святых имен Господа_Говинда Махарадж
2 years ago 00:04:24 14
«Воспевание Имен Шани»
2 years ago 00:04:51 31
НАМАЗ - Воспевание Имён Бога
4 years ago 00:03:44 9
Самая могущественная Ягья - воспевание Святых Имен Господа!
1 year ago 00:34:25 7
Воспевание имен Гуру
7 years ago 00:03:22 6
Воспевание святых имен
12 years ago 00:20:45 10
Воспевание святых имен Бога
14 years ago 00:01:12 83
Воспевание Святых Имен
7 years ago 02:54:43 54
Харинама (воспевание имён Бога) в Каменск-Уральском,
7 years ago 00:07:01 8
воспевание святых имен 12 02 2018
9 years ago 00:01:27 20
киртан - воспевание святых имен Бога (Индия, 2014 год)
2 years ago 00:09:00 18
Воспевание святых имен Господа-киртан, в храме вед.культуры ОМск-2018
5 years ago 00:50:12 58
СОВМЕСТНОЕ ВОСПЕВАНИЕ СВЯТЫХ ИМЁН, день 26-й, Вальмики дас, г.
7 years ago 00:20:49 3
Ачьюта Прия дас - Воспевание Святых Имён
6 years ago 00:31:40 5
Воспевание святых имен (вебинар). Ватсала дас
7 years ago 00:12:07 1
Харинама Санкиртана - Воспевание Святых Имен Бога
4 years ago 00:03:11 318
Воспевание Святого Имени. 2 серия
12 years ago 01:07:04 55
Кришна в г. Каменск-Уральский, г. Харинама (совместное воспевание Имён Бога)
4 years ago 00:03:19 312
Воспевание Святого Имени. 4 серия
9 months ago 00:22:02 1
Мантра Великих Благ (воспевание имен Вишну)
6 years ago 01:29:03 52
Чайтанья Чандра Чаран Прабху - , Самара, Учение Господа Капилы, 12 глава, Воспевание имен Бога